شیون‌شناسی
مقاله دربارهٔ آثار شیون فومنی
موضوع مقاله: بررسی خطاب‌واژه‌ها و عبارات خطاب در متن‌های گفتوگومحور اشعار گیلکی شیون فومنی
نویسندگان:
۱ـ فیروز فاضلی: دانشیار زبان و ادبیات فارسی ، دانشکدهٔ علوم انسانی، دانشگاه گیلان، رشت، ایران.
۲ـ امیررضا نیکدل کلاشمی: دانش‌آموخته کارشناسی‌ارشد زبان و ادبیات فارسی، دانشکدهٔ علوم انسانی، دانشگاه گیلان، رشت، ایران.
"هدف اصلی این تحقیق بررسی خطاب‌واژه‌ها در منظومه‌های گیلکی شیون فومنی بر اساس رویکرد گفت‌وگو محوری به عنوان محور اصلی است که با توجه به بافت، موقعیت، جنسیت، سن، طبقه و منزلت اجتماعی افراد به صورت‌های مختلف نظیر ضمایر خطاب، القاب خویشاوندی، گروه‌های اسمی و عبارات توصیفی ساخت‌بندی شده‌اند. این عبارات توصیفی شامل خطاب‌واژه‌های مذهبی، صمیمانه، احترام‌آمیز، استعاری و کنایی، تابو و دشواژه، طنزآمیز، تمسخرآمیز و دشنام آمده و لحن‌های گوناگون را پدید آورده است. توصیفات او از فضای سرسبز گیلان که با انواع لحن‌ها در منظومه‌هایش آمده، در کنار عواملی همچون استفاده از زبان و واژگان محاوره، اصطلاحات، تعبیرات و ضرب‌المثل‌های گیلکی، داستانی بودن، حسن تعبیر، تنوع و تحرک سبب پدید آمدن انواع لحن‌ها در به کارگیری خطاب‌واژه‌ها و عبارات خطاب می‌شود. روش تحقیق[این مقاله] بر اساس نظریهٔ زبان‌شناسان اجتماعی همچون براون، وارداف و پارکینسون و به شیوهٔ تحلیل محتوا در اشعار گفت‌وگو محور گیلکی شیون فومنی است. نتایج تحقیق نشان می‌دهد که کاربرد خطاب‌واژه‌ها در اشعار گفتوگومحور با لحن توصیه‌ای، هشدار، و تهدید بیشترین میزان بسامد و بعد از آن لحن‌های طنز و تمسخرآمیز و توهین و دشنام در جایگاه دوم و سوم بیشترین میزان کاربرد را به ترتیب دارا هستند و در نهایت لحن‌های خوفناک و تعجبی و شگفتی کمترین میزان فراوانی را دارند."
مأخذ: دوفصلنامه زبان فارسی و گویش‌های ایرانی، سال هفتم، دورهٔ دوم، پاییز و زمستان ۱۴۰۱، شماره پیاپی ۱۴
#شیون_فومنی
#شیون_شناسی
#مقاله
#بررسی_خطاب‌واژه‌ها_و_عبارات_خطاب_در_متن‌های_گفتوگومحور_شعار_گیلکی_شیون_فومنی
#فیروز_فاضلی
#امیررضا_نیکدل_کلاشمی
#دوفصلنامه_زبان_فارسی_و_گویش‌های_ایرانی
#بنیاد_شیون_فومنی
Post #60
427
- 👍 14
- ❤ 1