ученица рассказывает про их капремонт в доме, а я, как любой препод, присыпаю всё полезной лексикой 🤩

кстати вот погуглила и похоже есть два толкования концепта trauma bonding: я всегда его использовала в контексте объединения в рамках общего пережитого травматичного опыта, а оказалось, что чаще это нездоровая связь между абьюзером и жертвой, а для "общей травмы" лучше использовать shared trauma bonding/bonding over shared trauma. но вообще, конечно, уж очень близкие формулировки для таких разных понятий. на реддите пишут, что использование trauma bonding для отношений между абьюзером и жертвой контр-интуитивно, и я согласна