✨Зарождение рукописи:
🔴Роман писался ровно девять лет и четыре дня, до последних часов жизни писателя. За две недели до смерти Пруст передал машинопись пятого тома. В ночь с 17-го по 18-е ноября работа ещё продолжалась: Пруст до двух часов правил корректуру, диктовал своей сиделке и секретарше Селесте Альбаре исправления и добавления. Он умер от пневмонии на следующий день, 18 ноября 1922 года, в возрасте пятидесяти одного года.
🔴В процессе написания романа Пруст активно дорабатывал и уточнял написанное, например спрашивал у друга, живущего в Италии: какие именно цветы продают весной во Флоренции на Понте-Веккьо? И есть ли фреска в церкви Санта-Мария дель Фьоре?
🔴Рукопись была очень длинной, издатели предлагали разделить её на два тома. Однако Марсель был очень недоволен этим фактом, он считал, что прочесть эту книгу должны целиком, сразу одним томом.
✨Отказы на публикацию:
🔴Первый отзыв на роман дал поэт Жак Мадлен: "На протяжении семи сотен страниц этой рукописи... мы не имеем ни малейшего, ни малейшего представления о том, что происходит. Зачем это всё написано? К чему? - Невозможно понять! Невозможно сказать, что это, о чем это". Издательство отклонило рукопись.
🔴Отрывки были напечатаны в журнале "НРФ", но и там Пруст получил отказ. Жан Шлюмберже, сотрудник, сослался на то, что в издательстве рукопись так и не прочли из-за её большого объёма, а так же Прусту помешала его репутация сноба.
🔴Отзыв Эмбле, директора " Оллендорфа": "Я, возможно, полный тупица, но для меня непостижимо, за какой надобностью этот господин на тридцати страницах расписывает, как он ворочается в постели, пока не заснет".
✨Первый тираж:
🔴После пяти корректур Марсель ввёл в роман нового персонажа, Вентейля, с его появлением роман наполнился рассуждениями о музыке и описаниями музыки - поэтому Пруст в поисках точного впечатления усердно ходил в концерты, слушал Бетховена, и Франка, и Форе.
🔴Первый тираж в 1750 экземпляров был быстро раскуплен, его даже пришлось допечатывать, так как изначально планировали продать только 1250 экземпляров.
🔴Авторитетный критик Поль Суде тут же опубликовал разгромную рецензию. Он ссылался на опечатки, которых несмотря на множественную корректуру, оказалось до безумия много в этом первом издании. Так же Суде уличает Пруста то в незнании французского языка, то в невежестве.
🔴Габриэль Астрюк, руководитель театра на Елисейских полях, переживает в это время тяжёлый душевный кризис из-за финансового краха своего театра. Заинтересовавшись рецензией Суде, он покупает "в сторону Сванна", начав читать, забывает о своих горестях и влюбляется в книгу. Астрюк в своё время зарабатывал на жизнь корректорской работой, вооружившись карандашом он принимается править множественные опечатки, а затем великодушно уступает автору выкупленный экземпляр. Это очень воодушевляет Пруста.
🔴Затем успех книги замечает издательство "НРФ", которое ранее отказало в публикации. Они убеждают Марселя напечатать у них все тома.
🟨🟨🟨🟨🟨🟥🟥🟥🟥🟥
Когда Пруст только собирался написать книгу, он выбирал между философским трактом и романом. Тракт исследует законы жизни, но писателю этого было мало. Не тракт, а именно роман, по Прусту, может служить оптическим инструментом, который позволит читателю применить эти законы к себе, заглянуть в себя.
🟨🟨🟨🟨🟨🟥🟥🟥🟥🟥
"Они будут читать не меня... а самих себя, а моя книга послужит им чем-то вроде того увеличительного стекла, которое протягивал покупателям хозяин магазина оптики в Комбре: благодаря этой книге я помогу им читать в себе. И я не стану ждать от них ни хвалы, ни хулы, пускай просто скажут, получилось ли у меня, совпадает ли то, что я написал, с тем, что они прочли у себя в душе...".
🟨🟨🟨🟨🟨🟥🟥🟥🟥🟥
Так же начал "Записки из подполья" Ф. М. Достоевского.
Что читаете вы? 🍂