Сегодня утром под удар попал сайт Академии языка иврит. Иранские хакеры взломали веб-страницу и разместили на ней свой логотип с подписью: «Больше не нужно учить иврит. Он вам больше не пригодится».

В ответ Академия опубликовала изящную и точную реплику: «Нам не нужно учить иврит — мы учим его, потому что любим». Эту фразу перевели на три языка — фарси, арабский и английский, чтобы смысл дошёл до всех без исключения.

Похоже, взломщики забыли одну простую вещь: иврит жил и активно использовался задолго до создания Государства Израиль. На нём молились, составляли договоры, писали философские трактаты и стихи, печатали газеты. Язык, который пережил столько эпох, довольно трудно отменить одной хакерской выходкой.