TGViewer
Семитофилия: иврит, арабский, арамейский Семитофилия: иврит, арабский, арамейский @semitophile · 2.06K subscribers
Post #935 381
Неожиданных успехов на военном поприще добились хуситы. Они уверенно постреляли по Саудитам – добили до Мекки и Эр-Рияда. Под контроль шиитских повстанцев перешла также часть территорий на побережье Красного мора, включая город Моха (المخا‎).

Название это хорошо знакомо не только политологам, но и любителям кофе. Именно от Мохи происходит европейское mocha, а затем и русское мокко. Правда, сама история названия города гораздо старше кофе.

Первое упоминание порта датируется серединой IV века нашей эры. В древней надписи место называется *Muḫāwān.

Ученые реконструируют эту форму как топоним *Mḫw с древним южноаравийским показателем определенности -n. Но мы не знаем, что именно значило *Mḫw, если такое членение вообще возможно.

В Йемене существует народное объяснение, связывающее название с диалектальным maḫw — «извлечение» (الاستلال). Отсюда иногда пытаются вывести значение вроде «выход», «место, откуда что-либо выходит». Красиво, но доказательств мало.

Настоящий расцвет Мохи начался гораздо позже, в XVI–XVIII веках. Город стал одним из главных портов, через которые йеменский кофе уходил за пределы страны. Сам кофе выращивали не на побережье, а выше, в горных районах внутреннего Йемена. Оттуда зерно спускали к морю и отправляли в Египет, Османскую империю, Индию, а затем в Европу.

Постепенно название порта стало названием самого кофе мокко.

В XIX веке Моха пришел в упадок: местные купцы уже не выдерживали конкуренции с Аденом и Ходейдой, куда британцы сместили торговые потоки. Хуситы его добили.

А вот кофе мокко пережил свой родной порт и разошелся по всему миру.
  • 🔥 16
  • ❤ 4
More from @semitophile
  1. Sep 23, 2026В Еврейском университете в Иерусалиме анонсировали новую серию учебников иврита как иностр…
  2. Sep 3, 2026Внук российского музыканта Михаила Шуфутинского израильский рэпер Ноах Шуфутински пошел по…
  3. Sep 2, 2026После летнего отдыха школьным учителям тоже бывает тяжело возвращаться на работу. Тем боле…
  4. Aug 27, 2026ДАЙДЖЕСТ ЛУЧШИХ ПОСТОВ ЛЕТА, 2026 Лонгриды • Исламисты захватили арабскую Википедию? Читат…
  5. Aug 25, 2026Неделю назад в Иерусалиме прошел дождь, большая редкость для августовской погоды. Сегодня…
  6. Aug 19, 2026Пока Алеппо переживает войну и разрушения, книжная лавка Ризкуллаха Абда остается на своём…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →