В последние годы жизни Кафка активно изучал иврит, что отражало его стремление к познанию своих еврейских корней. Этот интерес был настолько серьёзен, что он вёл записи на иврите. В одной из таких тетрадей, известной как «Синяя тетрадь», Кафка задокументировал забастовку учителей в подмандатной Палестине в ноябре 1922 года.
В этой записи он отмечал (см. картинку):
Существует впечатление, что учителя оказались в худшем положении среди всех работников ишува, и только они страдают и лишены заработной платы.
Эти уникальные документы хранятся в Национальной библиотеке Израиля. В 2021 году библиотека оцифровала и опубликовала онлайн архив рукописей, писем и рисунков Кафки. Среди них — три черновика новеллы «Свадебные приготовления в деревне», записная книжка на иврите и путевые дневники.
Все материалы — здесь.
🪬Семитофилия🪬