TGViewer
Cookie Run: Переводы Сельтзер Cookie Run: Переводы Сельтзер @seltzer_cloister · 1.22K subscribers
Post #697 561
🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊 🧊🧊 🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊

◃ ᴋ оᴦᴧᴀʙᴧᴇнию ▹

🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊
Выписка из гроссбуха Ягодного Йогурта

Мясное желе, запас на три дня — 450 золотых.

Виноградный сок, «чтобы унять волнение перед боем» — 320 золотых.
Виноградный сок, «чтобы восстановить силы после боя» — 320 золотых.
Виноградный сок, «просто так» — 320 золотых.

Отборный точильный камень вишнёвого цвета, для ухода за клинком Тёмной Вишни — 780 золотых.
Кожаный чехол, чтобы Тёмная Вишня могла эффектно выхватывать оттуда точильный камень — 240 золотых.

Починка порванного плаща — 160 золотых.
Душевные затраты на то, чтобы согласиться не спрашивать, как плащ порвался снова, — исчислению не поддаются.

Противоядие от подозрительных грибов — 500 золотых.
Выдержка, необходимая, чтобы не потребовать объяснений, зачем вообще есть подозрительные грибы, — исчислению не поддаётся.

Разбитое окно на постоялом дворе — 900 золотых.
Сбор за обработку отговорки «я просто хотела эффектно войти» — 0 золотых (моральный ущерб исчислению не поддаётся).

Резервный фонд Наёмников Крамбл, что копился так бережно, — ушёл весь, до последней монеты.
Текущий остаток резервного фонда Наёмников Крамбл — круглый, жирный ноль.

В уголке последней записи виднелась строка, выведенная с куда большим нажимом, чем обычные подсчёты.

«Меч… рассекает и желе, и бюджеты».

🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊
Перевод вершила Сельтзер
@Seltzer_Cloister

#cookierun_crumble@Seltzer_Cloister
More from @seltzer_cloister
  1. Oct 4, 2026🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊 🧊🧊🧊🧊🌟 ⭐️🧊🤩🧊🤩🧊⭐️ «Сверхурочные?.. Это что же… в мире десертов и…
  2. Oct 2, 2026🤩🤩🤩🤩🤩 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 🤩🤩🤩🤩🤩 «Один взмах крыльев, и останется только пепел!» 🤩🤩�…
  3. Sep 30, 2026🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊 🧊🧊🧊🧊🧊🧊 🧊🧊🧊🧊🧊 Полный перевод пролога Линии Судьбы! 🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊…
  4. Sep 29, 2026🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊 🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊 🧊🧊🧊🧊🧊🧊🧊 Костюм Бёрнинг Спайса🌟 🧊🧊🧊🧊🧊🧊�…
  5. Sep 28, 2026🧊🧊🧊🧊🧊🤩 ⭐️🧊🌟🧊✖️🧊🔙🧊⭐️ «Победишь ты или проиграешь — ни то, ни другое не так важн…
  6. Sep 23, 2026🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🤩 😀😀😀😀😀😀 «Всякая история неизбежно кончает…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →