Писать инсценировки - это не совсем то, чем я планировала в какой-то момент заниматься; моё комплексное образование немножко погружало меня в театроведение, и - театр совсем другой медиум, чем кино или анимация, которые мне привычны.
Но, когда садишься, понимаешь, на самом деле, что сходств куда больше. Разница в более свободной, не подчинённой правилами форме, а ещё - в обозначении локации: то есть можно, но, скорее всего, режиссёр всё придумает за тебя. Чеховы встречаются редко, и это просто не всегда надо (а я, честно говоря, именно в театре не хочу заниматься прописыванием мелочей; это важно для меня в анимации, но в театре - поставил стул, сказал, что это лес, идеально).

Но при этом и сценарий в идеале должен быть минималистичным. Есть литературные сценарии, конечно, но это совсем другое дело. То, что от тебя требуется, обозначить пространство, действия (не всегда, хотя нередко), и, самое главное, диалоги. Даже если это внедиалоговое кино - диалог есть всегда, просто в кино ты больше работаешь с фактурой лица.
А так и сценарии, и пьесы, на самом деле, приблизительные. Только в пьесе авторство источника важнее, чем в кино, хотя в обоих случаях конечный продукт режиссёрский, не твой.

Прикольный опыт. Мне нравится.
Дай бог, дальше получится.