Озеро Америка и переводчики

Тут товарищ Трамп переименовал озеро Онтарио в озеро Америка и теперь в США будут вносить правки в карты и документы.

С точки зрения перевода, интересно, останется ли новое название в ходу только в США или другие страны тоже его примут.

А то ведь может быть как с Пфальцем, который у немцев Pfalz, а у англоязычных Palatinate