TGViewer
Екатерина Савенкова | Пишу, редактирую, перевожу Екатерина Савенкова | Пишу, редактирую, перевожу @savenkovatranslator · 441 subscribers
Post #732 103
Разговор с экспертом
— Вот тут у вас написано то-то, а в открытых источниках пишут о другом. На какие данные ориентироваться?
— Вообще первый раз, когда писал, было [третий вариант]


О чем это? О том, что ответ дан. Но ответ ли это на заданный вопрос? Нет, конечно. Ответ ситуацию никак не разрешает и оставляет вопрошающего в подвешенном состоянии.

Как говорится: не надо так
  • 👍 2
  • 👏 2
More from @savenkovatranslator
  1. Sep 20, 2026Форум будет посвящён новым реалиям, в которых мы учимся, учим и строим карьеру. Рынок пред…
  2. Sep 20, 2026Когда-то, когда я ещё связывала свою жизнь с обучением переводу, я состояла в Ассоциации п…
  3. Sep 14, 2026Формализм как инструмент Есть попсовое представление, что канцелярит и формальный стиль те…
  4. Sep 14, 2026Там Ильяхов «разрешил» официально-деловой стиль. Для кого-то это будет шок 🤣
  5. Sep 10, 2026Channel name was changed to «Екатерина Савенкова | Пишу, редактирую, перевожу»
  6. Aug 30, 2026Приятно видеть, что на Госуслугах правильно пишут слово "вуз" Скрин из сети
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →