Ответ на вчерашнюю загадку.
Слово, как видно, встречается в популярном в Средневековье апокрифе "Хождение Богородицы по мукам", где крестоперцы — категория грешников, мучимых в аду. "Клялись в кривину (то есть ложно) честным крестом".
Вторая часть слова от глагола переть/пьрать, который, кроме значений 'мять, жать, выдавливать', 'топтать', 'толкать, гнать', имел еще и такое — 'противоборствовать, идти против'.
В русском от этого корня церковнославянизмы прение и распря, а еще спор (чередование как в подпереть / подпорка).
Даль к однокоренным относил еще упрек, попрек, против, правый, прямой и простой. По поводу этих слов однозначной поддержки у этимологов нет. А вот то, что славянский Перун — тот же "перец-топтун", похоже, совершенно так.
Post #1160
300

- 🔥 13
- 👍 5
- 😁 2
- ❤ 1