Russian Embassy in Libya

📢 المسابقة الدولية للشباب «معًا ضد الفساد!»

تدعو النيابة العامة للاتحاد الروسي بالتعاون مع المجلس الحكومي الدولي لمكافحة الفساد الشباب من عمر 10 إلى 25 عامًا للمشاركة في المسابقة الدولية للإعلان الاجتماعي المناهض للفساد تحت شعار: «معًا ضد الفساد!».

🎨 فئات المسابقة:
▪️ أفضل ملصق توعوي
▪️ أفضل رسم
▪️ أفضل فيديو توعوي

🗓 فترة استقبال المشاركات: من 1 مايو حتى 1 أكتوبر
🌍 المشاركة متاحة للشباب من مختلف دول العالم
🏆 سيتم إعلان الفائزين في 9 ديسمبر بمناسبة اليوم الدولي لمكافحة الفساد.

يتم استقبال الأعمال عبر الموقع الرسمي للمسابقة:
anticorruption.life

📢 Международный молодежный конкурс «Вместе против коррупции!»

Генеральная прокуратура Российской Федерации совместно с Межгосударственным советом по противодействию коррупции приглашает молодежь в возрасте от 10 до 25 лет принять участие в Международном конкурсе социальной антикоррупционной рекламы «Вместе против коррупции!».

Номинации:
▪️ Лучший плакат
▪️ Лучший рисунок
▪️ Лучший видеоролик

🗓 Прием работ: с 1 мая по 1 октября
🌍 Участники: молодежь из разных стран мира
🏆 Победители будут объявлены 9 декабря — в Международный день борьбы с коррупцией.

Работы принимаются на официальном сайте конкурса:
anticorruption.life

في مدينة قازان، وعلى هامش أعمال المنتدى الاقتصادي الدولي السابع عشر «روسيا – العالم الإسلامي: KazanForum 2026»، عُقدت جلسة بعنوان «تعاون روسيا مع دول العالم الإسلامي في مجال العلوم والتعليم العالي»، بمشاركة رئيس المجلس الأعلى للدولة الليبي السيد محمد تكالة.

وخلال النقاش، تم إيلاء اهتمام خاص لتطوير التعاون الروسي-الليبي في مجالات التعليم والعلوم والتبادل الشبابي.

وأشار نائب وزير العلوم والتعليم العالي الروسي السيد أيرات غاتيياتوف إلى أن الطلبة الليبيين يدرسون في العديد من الجامعات الروسية، كما يشارك الشباب الليبي بفاعلية في المبادرات الدولية المشتركة، بما في ذلك قمة قازان العالمية للشباب.

من جانبه، أكد السيد محمد تكالة أهمية التعاون الأكاديمي المستمر منذ سنوات طويلة بين روسيا وليبيا، قائلاً:

«استقبلت الجامعات والمعاهد الروسية آلاف الطلبة الليبيين في مختلف المجالات العلمية. وبعد تخرجهم، عادوا إلى ليبيا حاملين معهم معارف وخبرات جديدة، وأسهموا في تطوير منظومة التعليم الوطنية وإعداد أجيال جديدة من المتخصصين».

🤝 تواصل روسيا وليبيا تعزيز الروابط الإنسانية والتعليمية، بما يرسخ أسس شراكة طويلة الأمد.

В г. Казань в рамках XVII Международного экономического форума «Россия — Исламский мир: КазаньФорум 2026» состоялась сессия «Сотрудничество России со странами Исламского мира в области науки и высшего образования», в которой принял участие Председатель Высшего Государственного Совета Ливии Мухаммед Такала.

В ходе дискуссии особое внимание было уделено развитию российско-ливийского взаимодействия в сфере образования, науки и молодежных обменов.

Заместитель Министра науки и высшего образования России Айрат Гатиятов отметил, что ливийские студенты обучаются во многих российских университетах, а ливийская молодежь активно участвует в совместных международных инициативах, включая Казанский глобальный молодежный саммит.

В свою очередь, Мухаммед Такала подчеркнул важность многолетнего академического сотрудничества между Россией и Ливией:

«Университеты и институты РФ приняли тысячи наших студентов в разных сферах науки. После окончания вузов они возвращались в Ливию с новыми знаниями и опытом, внося вклад в развитие национальной системы образования и подготовки новых поколений специалистов».

🤝 Россия и Ливия продолжают укреплять гуманитарные и образовательные связи, создавая прочную основу для долгосрочного партнерства.

أُقيمت في مؤسسة الشيخ الطاهر الزاوي الخيرية محاضرة لرئيس قسم أفريقيا بمتحف الأنثروبولوجيا والإثنوغرافيا التابع لأكاديمية العلوم الروسية د. نيكولاي دوبرونرافين بعنوان «طريق ليبيا إلى الاستقلال من خلال المصادر الروسية».

وخلال المحاضرة، عُرضت مواد نادرة من الأرشيفات الروسية ووثائق تتناول تاريخ ليبيا، والنضال ضد الاستعمار الإيطالي، ودور الاتحاد السوفيتي في دعم استقلال البلاد بعد الحرب العالمية الثانية.

وقد لاقت المحاضرة اهتماماً واسعاً، واختُتمت بنقاش حيوي بمشاركة باحثين وشخصيات عامة ليبية.

يمكن مشاهدة التسجيل الكامل للمحاضرة على صفحة المركز الليبي للأبحاث والدراسات التابعة لمؤسسة الشيخ الطاهر الزاوي الخيرية.

В Благотворительном фонде имени шейха Т. аз-Зауи состоялась лекция заведующего отделом Африки МАЭ РАН Н.А.Добронравина "Путь Ливии к независимости через российские источники".

В ходе выступления были представлены редкие материалы из российских архивов и документы, посвящённые истории Ливии, борьбе против итальянского колониализма и роли СССР в поддержке независимости страны после Второй мировой войны.

Лекция вызвала большой интерес и завершилась оживлённой дискуссией с участием ливийских исследователей и общественных деятелей.

Полную запись лекции можно посмотреть на странице Ливийского научно-исследовательского центра при Благотворительном Фонде им. шейха Т. аз-Зауи.