ПРИГЛАШАЕМ НА ВЕБИНАР ПРО КИНО И ПЕРЕВОДЫ ОТ RuFilms

👉 Зарегистрироваться можно по ссылке: https://avtschool.getcourse.ru/avptalksweb

📍 Формат: онлайн 💰 Участие: бесплатно

🔉 С 2 по 5 октября пройдёт серия бесплатных онлайн-вебинаров АВП Talks совместно с RuFilms
Вас ждёт 4 дня полезного контента, реальные кейсы и ответы на вопросы

Каждый день новая тема и новые эксперты!

📅 Расписание:

- 2 октября (чт) 19:00 - «Микродрама- макротренд?» о будущем кинорынка и переводе вертикальных микродрам (А. Козуляев)
- 3 октября (пт) 19:00 - «Вводный урок закадрового перевода» для тех, кто хочет перейти от фандаба к профессии (Е. Зубкова)
- 4 октября (сб) 12:00 - «Скажи по-человечески!» о том, как сделать перевод естественным и живым (В. Бородина)
- 5 октября (вс) 12:00 - «Субтитры: от немого кино до Netflix и дальше» об истории и будущем субтитрования (М. Чачина)

Не упустите шанс пройти образовательный марафон и прокачать себя за 4 дня! 🚀
#rufilms #событие