Привет!
Обзор новой кинопрокатной недели.

🇮🇹 🇬🇧 «Флорист» — итальянско-британский триллер от Парадиз.
Карл Риккер (Деннис Куэйд / Геннадий Новиков) — тихий и угрюмый садовод, содержащий цветочный магазин. Однако это лишь ширма: по ночам Карл вместе со своим давним соратником Чарли (Жан Рено / Владимир Антоник) выполняет заказы как наёмный убийца. Налаженная схема дает сбой, когда случайной свидетельницей ликвидации становится молодая девушка Лейла (Скай Кац / Александра Курагина), с которой Карл имел неосторожность подружиться.
😘 Фильм дублирован на Мосфильме под руководством Ивана Калинина.

🇹🇭 «Джуманджи: Тёмный уровень» (ориг. Ghost Board — Доска призраков) — тайский хоррор от Уорлд Пикчерз.
Группа подростков — Бен (Вин Сакулсаенгпрапха / Александр Якименко), Приктаи (Ниннара Буннитхипаисит / Антонина Степакова), Тон (дубл. Арсений Рогов) и Джорд (Нуттават Сумплой / Сергей Голубцов) — находит в руинах заброшенного храма проклятую игру. Каждый ход впускает в наш мир смертоносных существ из потусторонней реальности, и единственный шанс выжить — это победить их.
😇 Фильм дублирован на Lucky Production под руководством Натальи Константиновой.

🇳🇱 «На деревню к дедушке. Супермиссия» (ориг. Duivinder — Голубятник) — нидерландский семейный фильм от Кинологистики.
Четырнадцатилетняя Фенна (Лизанна Хофнагелс / Василиса Эльдарова) переезжает в деревушку к дедушке Хенку (Гарри Пикема / Даниил Эльдаров), который когда-то очень любил почтовых голубей. Решив вернуть ему радость жизни и заодно помирить его со своим отцом Бобом (Систе Фабер / Олег Куприянов), Фенна вместе с подругой Кирой (Зара Вейнштейн / Анжелика Автаева) придумывает хитрый план с голубиной почтой. Но добрая затея быстро превращается в весёлую авантюру, когда девочки случайно оказываются в грузовике с голубями, едущем на соревнования в Испанию.
😎 Фильм дублирован на Leff Sound под руководством Михаила Дручинина.

🇯🇵 «Ариэтти из страны лилипутов» — аниме от компании Vereteno (из библиотеки RWV).
История маленьких существ, которые живут рядом с людьми, одалживая вещи по чуть-чуть. Их существование хранится в секрете, но юная Ариэтти (дубл. Василиса Савкина) нарушает запрет. Её обнаруживает 14-летний Сё (дубл. Даниил Бледный), и они становятся лучшими друзьями.
☝️ Дублировано Студийной бандой под руководством Анастасии Портной.

🇬🇧 «Твигги» — британский документальный фильм от компании Русский репортаж.
О первой супермодели и главной it-girl всех времен, легендарной Твигги (настоящее имя — Лесли Хорнби). Ее карьера взлетела как ракета: в 16 лет Твигги признали «лицом 1966 года», а в 17 лет она уже блистала на обложках Vogue и Tatler, и журнал New Yorker посвятил ее феномену почти сто страниц. Своей эльфийской внешностью и инопланетной энергией Твигги перевернула представления о женской красоте, совершила революцию в мире моды и стала голосом целого поколения.
👏 Фильм закадрово озвучен на «Невафильм» под руководством Светлана Тонгсай.
Текст читали Мария Цветкова (Твигги), Анастасия Лазо (Твигги в юности), Алексей Данков, Марина Гладкая, Александр Васильев и другие.

🇮🇹 «Italian Best Shorts 9. Крутые повороты» — итальянский альманах драматических и комедийных историй от Пилот Кино.
5 историй, которые делят жизнь на «до» и «после». Работник бензоколонки получает шанс изменить свою судьбу, старые подруги сталкиваются с невысказанными обидами, в Риме необычное знакомство сводит вместе юную воровку и мечтающего о сцене таксиста, семейный отдых оборачивается трагедией, а одинокий мужчина накануне Нового года неожиданно получает возможность провести праздник совсем не так, как планировал.
😋 Фильм закадрово озвучен на «Кириллице» под руководством Евгения Хазова. Роли озвучивали Денис Некрасов, Доната Нафикова, Моряна Анттонен-Шестакова, Варвара Чабан, Егор Жирнов и другие.

Также, на российские экраны выходит «Вышка 2» — сиквел адреналинового триллера от студии Lionsgate (релиз в РФ — Каро-Премьер, закупался Global Film). Фильм недавно выходил в прокат СНГ, об этом мы подробно рассказывали здесь.

#афиша