Вообще приведённая цитата - это описание оценки 3 по шкале морального функционирования STIPO-R.
Но здесь важно сделать две оговорки. Во-первых, уровень организации личности в STIPO-R определяется не по одной шкале, а по совокупному профилю: идентичности, объектным отношениям, защитам, агрессии и моральным ценностям. Оценка 3 по моральному функционированию может встречаться как при одном из вариантов невротической организации личности, так и при пограничной организации. Поэтому сама по себе она ещё ничего не говорит ни о наличии, ни об отсутствии личностного расстройства.

Во-вторых, невротическая организация личности в психодинамической модели не синоним "полностью психически здорового человека". Однако человек с таким уровнем организации действительно может не иметь личностного расстройства и вообще не соответствовать критериям какого-либо психического расстройства.

Диагноз личностного расстройства устанавливается не на основании отдельных неэтичных поступков. Необходимо соответствие этим критериям.

Описанное поведение может указывать на диссоциальные личностные черты. Но черта - даже выраженная не равна расстройству. Если нет достаточной выраженности и распространённости общего нарушения личностного функционирования, оснований для диагностики личностного расстройства может не быть.

Иными словами, человек способен систематически вести себя неэтично и при этом не иметь психиатрического диагноза. Психиатрическая диагностика не является способом разделить людей на моральных и аморальных.