Я хоть и в отпуске и немного плавлю свой мозг в Ереванской жаре, но мы с переводчиком потихоньку копаем новый курс.

На курсе Сан-Франциско мы иногда ругались на инструкции и казалось, что это что-то не то с переводом.

Че хочу сказать.
Беру все свои возмущения переводчиками обратно. Они молодцы и умнички!
Это не перевод такой, а Фельденкрайз больно шарадистый.

Однако ж практика показывает, что головоломки - это дюже интересно и развивательно, так что с некоторой опаской, но могу пообещать, что курс с октября будет не скучнее первого.

Што ж… готовимся отключать «опухший серьез» и искать опору на себя.

Зы. Если кто еще собирался вписаться, но не успел, можно выбрать тариф по ссылке из предыдущего поста.