Мои любимые разговоры в последнее время – все еще о Вирджинии Вульф. Я записываю голосовые сообщения друзьям на другом конце Европы, мне рассказывают, какие спектакли идут в Лондоне по «Орландо» и почему их нельзя досмотреть до конца. В электричках, на шашлыках, на моей маленькой кухне за кофе, но неизменно – с блеском в глазах и почти с пеной у рта я говорю о том, что Вульф пишет невозможно кинематографично. Она режиссирует твой читательский опыт. Играет твоими мыслями и знает, как написать так, чтобы тебе в голову навсегда врезались тонкие стопы, ступающие по окровавленному ковру во дворце Константинополя. Я дочитала «Орландо», и, не боясь быть голословной, говорю, что это была одна из лучших книжных встреч. Планирую перечитывать – в других переводах, и обязательно на английском.

На фото – внутренний двор филиала Ельцин Центра. Место рекомендую для осеннего чтения.