мама, читай!

Сегодня последний день, когда можно купить новую книгу «Всё о Петсоне и Финдусе» по цене предзаказа

Это красивое подарочное издание с тканевым корешком и мелованной бумагой. Мы с сыном точно решили подарить его самим себе

В сборник вошли целых пять известных историй. А ещё — знакомство с автором, задания, рецепт, рассказ о том, как создаются те самые иллюстрации, предыстория жизни Петсона и даже фотография родителей Финдуса

Книга, конечно, создана для настоящих поклонников этой парочки, но, как мне кажется, это отличный вариант для домашней библиотеки, если у вас ещё не собрана коллекция. Особенно по цене предзаказа: получается заметно выгоднее, чем покупать истории по отдельности

А издательство уже обещает в скором времени выпустить и вторую часть «Всё о Петсоне и Финдусе»

Весь сентябрь читаем книги Яна Экхольма. Мне очень хочется вдохновить на него и вас. Он абсолютно незаменим для возраста 4–8 лет!

Экхольм — классик шведской детской (и детективной) литературы. Его книга «Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон» была издана ещё в СССР и обрела невероятную популярность. Иллюстрации к одному из самых известных изданий рисовал сам Борис Диодоров, а ещё по мотивам книги был снят двухсерийный музыкальный телефильм «Рыжий, честный, влюблённый».

Почему стоит читать Экхольма?

Это очень хорошая детская классика, которая осталась актуальной и сегодня. В ней нет излишней назидательности, но много доброты и взгляда на мир с ракурса ребёнка. А ещё это очень хорошо и цепляюще написано

Его детские книги легко найти в магазинах и районных библиотеках, а «Людвиг» и «Фрёкен Сталь» прекрасно записаны в аудиоформате, можно найти на Алисе (только «То и Сё» не включайте, голоса ужасные)

Когда и что читать:

4+ | «Жили-были То и Сё в городе Небось»

Есть идеальный город Небось, в котором живут только хорошие звери, а ещё озорники — кот То и пёс Сё

4+ | «Удивительное путешествие колбасного фургончика»

Дядюшка Урвар отправляется в соседний город продавать хот-доги, но обычная поездка превращается в необыкновенное приключение

Книга для любителей весёлых, немного нелепых историй, в которых невозможно предугадать следующий поворот

5+ | «Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон»

Удивительная история о дружбе и взаимопомощи двух совершенно непохожих существ — цыплёнка и лисёнка. По всем семейным и природным законам дружить им нельзя, но лис не хочет быть хитрым и злым, а хочет быть собой. Тут много о преодолении ожиданий, смекалке, смелости и настоящей дружбе

5–6+ | «Фрёкен Сталь — гроза разбойников»

Очень смешной детский детектив с перевёрнутыми ролями: преступники здесь совершенно беспомощны перед находчивостью пожилой дамы, бывшей учительницы Эммы Сталь

Вообще, у Экхольма всё построено на неожиданных поворотах. У себя на родине он известен прежде всего как мастер детектива, и некоторые его истории заканчиваются даже без ответа на главный вопрос этого жанра

Если вы тоже уже сотню раз читали «Невероятную историю о гигантской груше» и ищете похожую книгу, я смело рекомендую «Планету динозавров: Тайна затерянного города».

Да простит меня Груша, во многом эта книга нам нравится больше.

Во-первых, здесь очень необычный сюжет. Люди в этом мире жили в доисторические времена, задолго до динозавров. Главные герои, динозаврики-человекофилы, мечтают отправиться в экспедицию в древний человеческий город. И тут как раз случается таинственное происшествие, благодаря которому эта экспедиция становится возможной.

Книга светлая, динамичная и смешная. У ней детективная основа. Ее интересно читать взрослому. Особенно меня умиляли артефакты нашей привычной жизни, которые динозавры находят и пытаются понять.

Она хорошо написана и прекрасно нарисована. Втройне приятно, что это наши авторы Алексей Лисаченко и Дина Усманди.

Книгу сейчас можно найти на авито за 300 рублей, но пока готовила материал узнала, что ее уже переиздавали под другим названием "Динозавры-детективы" и даже сделали продолжение "Дело копченой скумбрии" (заказала!).

Кстати, их рекомендованный возраст 8-12, но мы брали в совместное чтение с 3,5. "Планета" до сих пор одна из любимейших

Рубрика «Мама, расскажи!»

У меня есть любимый телеграм канал «Даша, которая пишет». Как вы поняли, ее автора зовут Даша и она пишет. Вот прямо настоящая писательница, поступившая в 35 на программу литературного мастерства в ВШЭ.

А еще она мама Льва Николаевича, ему 4,5 года

Я поговорила с Дашей о том, какие критерии должны быть у хорошей детской книги, какие их фавориты дома, и как она сочиняет сыну сказки

Предыдущий выпуск был про Марту, преподавательницу английского и маму билингвального Тео

Почему детские писатели пишут взрослые детективы? И наоборот

Недавно задумалась, почему среди авторов детской литературы, причем самых известных, так много детективщиков. Решила покопаться и изучить вопрос.

📍 Во первых, кто вспоминается сразу:

🤩 Автор «Гарри Поттера» Джоан Роулинг и ее детективная серия про Корморана Страйка под псевдонимом Роберт Гэлбрейт.

🤩 Не менее известный, по крайней мере в Скандинавии, Ян Экхольм. Автор детской «Тутты Карлссон» написал множество взрослых детективов и состоял в Шведской академии детектива.

🤩 Создатель Винни Пуха Алан Милн написал вполне настоящий классический детектив «Тайна Красного дома».

🤩 Энтони Горовиц, автор сверхпопулярной подростковой серии об Алексе Райдере, позже получил право продолжить сразу две знаменитые вселенные: Шерлока Холмса и Джеймса Бонда.

🤩 Сказочник Роальд Даль писал для взрослых криминальные истории

И это только несколько примеров

Но что общего у двух жанров? Ищут ли писатели противоположность привычному жанру или, наоборот, детская литература и детектив устроены очень похоже?

▪Ребенок по природе немного детектив.

Любопытство, тяга к новому и незамыленный взгляд на мир вообще одна из особенностей детства. Дети попадают в мир, правила которого существовали задолго до них. Они ищут закономерности, устанавливают связи, изучают отношения между людьми и постоянно пытаются понять: почему все устроено именно так?

▪ И детская литература, и детектив опираются на идею, что мир в принципе познаваем.

У событий есть причины. Детали важны. За хаосом можно обнаружить систему, если достаточно внимательно смотреть и думать.

▪ Непонятное и опасное превращается в задачу.

Что прячется в дальнем углу комнаты? Почему взрослый ведет себя странно? Страх получает форму вопроса. А вопрос уже можно исследовать.

▪Ребенок и детектив часто находятся на периферии мира.

Шерлок Холмс стоит немного снаружи привычной социальной системы и поэтому замечает то, чего не видит полиция. Взрослые тоже часто не считают детей полноценными участниками происходящего. Именно поэтому ребенок герой может увидеть то, что пропустили взрослые.

▪ И наконец, агентность.

Я не самый большой, не самый сильный и не самый главный. Но я могу понять то, чего не поняли остальные.

Вспомните героев «Гарри Поттера» или Калле Блумквиста у Астрид Линдгрен.

Больше всего мне понравилась мысль из работы Роджера Далримпла и Эндрю Грина “The great secrets of reading”: Margaret Meek Spencer, reading process and children’s mystery and detective fiction.

Ребенок читатель и герой детектив делают, по сути, одно и то же: собирают разрозненные знаки, строят гипотезы, проверяют их и занимаются фундаментальной человеческой деятельностью, которую авторы называют making sense of the world.

То есть пытаются собрать мир в понятную картину и придать ему смысл. Теперь становится еще понятней, почему так много детективов в мире детской литературы. Но про это в другой раз

Если вам было интересно, не забудьте поставить ❤ и переслать друзьям. Это очень поддерживает морально автора канала

Улов с Московской книжной ярмарки

Обещала оглядеться и остановиться на паре книг. Смогла остановиться на паре стопок книг. Но от каждой в восторге.

Что-то было давно запланировано, во что-то меня влюбили рассказы издательств. Часть книг удалось взять ещё дешевле издательской цены: где-то не было плёнки, где-то был маленький дефект.

Уловом довольна!

К Норштейну решила не стоять четыре часа, а сходить 9 сентября на встречу с ним в книжный «Москва».