Trip by Amie Barrodale (2025)

Разведённые родители пытаются воспитывать сына-аутиста. Мама — продюсер документальных фильмов, папа — скульптор-неудачник с суицидальными наклонностями. И мальчик Трип — подросток, не убирающий из рук телефон, но зато знающий чуть ли не все звёзды и их расположение. Казалось бы, зачем ребенку это знание? Но не тут-то было.

Когда мать мальчика отправилась в Непал, чтобы записывать там фильм про слёт энтузиастов смерти (от учёных до шарлатанов, которые изучают вопрос смерти и того, что нас ждёт после), Трипа отправили в специальное учреждение для детей с разными особенностями, потому что папа-скульптор начал плакать и шантажировать.

В Непале одно неловкое движение в ванной комнате привело к падению (на самом деле дело, конечно, не в нем), удару об раковину головой, смерти и последующему изучению на практике того, что нас ждёт после. Трип сбегает из «лагеря» и оказывается после череды странных событий с незнакомым мужчиной в открытом море. Тут и настает время вспомнить про увлечение звездами. Но Трипу помогают не только они, но и мама, которая у этому моменту уже была мертва.

В этой книге — все трип, причем бэд. Все, что можно было выжать из многозначности слова trip, было выжато. Абсурд и безумие доходят до невообразимых масштабов. Буддийские представления о загробном встречаются с капитализмом. Души умерших поселяются в телах живых пока те лечат зубы.

Но при всем этом, при полном хаосе происходящего, Trip в первую очередь трагикомедия о семье и материнской любви даже после смерти. Об обоюдной ответственности в воспитании, о доброте случайных людей, о силе знаний. И о вреде алкоголя:)

Лёгкое и умное чтение, от которого просто невозможно оторваться.

#анастасия
#английский