🆕 Две новых вакансий — Би-би-си в Лондоне и расследователь в Важных историях

1. Би-би-си

Ищут человека в Русскую службу. Фул-тайм позиция с годовым контрактом в лондонском офисе.

Нужно писать, редактировать и переводить новости для сайта Би-би-си, включая работу по лайв-блогу о войне в Украине. График — посменный, с ночными и выходными сменами.

Требования: свободный русский на уровне носителя + сильный английский + опыт в диджитал-медиа + «глубокое знание России и соседних стран» + умение работать «быстро и спокойно в момент, когда новость только что случилась».

Зарплатная вилка: от 28 до 38 тысяч фунтов в год, или от 2,3-3 тысячи в месяц. Зависит от опыта и умений.

Дедлайн: до 11 августа.

👉 Податься на вакансию

2. Важные истории

Ищут журналиста в отдел расследований на удаленку.

Нужен опыт в OSINT и умение работать с финансовыми, судебными, имущественными документами, реестрами и базами данных.

Ожидают самостоятельность в поиске и разработке тем — плюс готовность подключаться к быстрым, «повесточным» историям.

Для подачи нужно отправить письмо редакторке Марии Жолобовой с темой «Расследователь»: zholobova@istories.media

В письме — рассказ о себе, резюме, портфолио и соцсети/мессенджеры.

❗️Напоминание: Важные истории — «нежелательная организация»