Что у нас сегодня случайного? 

die Umwelt - окружение
die Umwelt - окружающая среда

Примеры:
Die Schadstoffe gelangen in die Umwelt - вредные вещества попадают в окружающую среду
Er fühlt sich von seiner Umwelt missverstanden - он чувствует себя неправильно понятым в своем окружении

Интересный факт:
Это слово было впервые внесено в словарь Duden в 1915 году

@RandomGerman