TGViewer
Deutsch mit Rafail I Немецкий с Рафаилом Deutsch mit Rafail I Немецкий с Рафаилом @rafailde · 4.21K subscribers
Post #90 3.17K
🎙ДОЛГИЕ И КРАТКИЕ ГЛАСНЫЕ. ЧАСТЬ 1.

📌К сожалению, не все знают (а еще меньшее количество людей обращает на это внимание), но в немецком языке есть долгие и краткие гласные. Я говорю "к сожалению", потому что разница между ними очень чувствуется для "немецкого" уха. А поскольку в русском языке такого явления нет, то для нас сложно привыкнуть к нему, и из-за этой сложности при обучении немецкому языку долготе гласных почти, а то и вовсе не уделяется должного внимания.

Хотя я расскажу все коротко и простым языком, но пост тем не менее будет состоять из нескольких частей, потому что все уместить в одном невозможно.

🔹Чтобы определить, нужно уметь делить слова на слоги по фонетическим правилам. Здесь есть свои нюансы.

▪️Фонетическое слогоделение нужно для определения открытости / закрытости слога. Открытые слоги оканчиваются на гласную, закрытые — на согласную.

👉Правил слогоделения немало, я расписал их в статье по ссылке.

👉В целом свести можно все к трем:

1️⃣Если между гласными находится одна согласная, то слог мы делим перед этой согласной. Получается открытый слог:

sa / gen, Va / se, Na / se, mö / gen

2️⃣Если между гласными находятся две согласные, которые произносятся как два отдельных звука, то слог мы делим между этими согласными. Получается закрытый слог:

den / ken, mor / gen, Fol / ge

3️⃣Если между гласными находятся две или более согласных, которые произносятся как один звук, то слог мы делим после них:

komm / en,  mach / en, rich / tig

✏️Итого: если между двумя гласными одна согласная, то слог открытый. Если согласных несколько - слог закрытый.

🔹Теперь, зная, какой у нас слог - открытый или закрытый, - мы можем узнать, долгий перед нами звук или краткий. Для этого запомним две основные закономерности:

✔️ В открытом слоге (оканчивающимся на гласную) гласный звук произносится долго:

🔘haben (делим, как написано выше: ha / ben)
🔘sagen (sa / gen)
🔘oben (o / ben)
🔘wütend (wü / tend)
🔘Rede (Re / de)
🔘Schule (Schu / le)

✔️В закрытом слоге (оканчивающемся на согласную) гласный произносится кратко:

🔘machen (mach / en)
🔘wissen (wiss / en)
🔘fettig (fett / ig)
🔘Sonne (Sonn / e)
🔘Mutter (Mutt / er)
🔘Wirtschaft (Wirt / schaft)

❗️Порой эта разница важна не только для "красоты" звучания, но и потому что от нее зависит разница в значении слова, например:
🟣offen - Ofen
🟣Hütten - hüten
🟣trennen - Tränen
🟣Widder - wider
🟣Stille - Stile
🟣zog - zock

❕Это еще далеко не все случаи, не говоря уже об исключениях. Но для знакомства с темой достаточно.
Остальные закономерности будут в следующих частях.

>>ЧАСТЬ 2

#фонетика_RafailAmiev
  • 👍 43
  • ❤ 21
  • 🔥 6
  • 🙊 1
More from @rafailde
  1. Oct 9, 2026Post #456
  2. Oct 8, 2026😮‍💨DAS GEWISSE ETWAS Бывает же так, что вроде всё хорошо получилось, но не хватает какой…
  3. Oct 7, 2026👀«На халяву» по-немецки? Если вы получили что-то бесплатно или «на халяву», скажите: etwa…
  4. Oct 6, 2026Post #453
  5. Oct 5, 2026🤔 СЛОЖНО... ЕСЛИ НЕ СКАЗАТЬ НЕВОЗМОЖНО 💡 Частым эквивалентом выражению "если не сказать"…
  6. Oct 4, 2026Как легко учить новые немецкие слова 🇩🇪 Увидел рилз моего знакомого Миши. В своем канале…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →