Ужасно интересен процесс погружения в другие языки.
Каждый язык — отражение культуры говорящего на нём народа. И можно много о ней узнать, если просто научиться замечать тонкости языка. Я могу сказать про три.

Например, меня до сих пор поражает, что во французском нет слова «дёшево». Есть только «недорого». И ведь правда — цены в ресторанах Парижа или продуктов в Провансе говорят сами за себя.
А ещё многие правила чтения строятся исходя из принципа «чтобы было красиво». И никакой логики в них нет — только красота звучания фразы. Да и эти правила можно нарушать, например, в песнях: там слова читаются совсем по-другому, но опять же, чтоб красиво было. И правда, французы многое делают ради красоты. И именно это тонкое чувство прекрасного, воспитанное с детства, помогает им создавать все эти песни, фильмы, моду, которыми восхищается весь мир.

Английский — очень логичный язык. У всех членов предложения есть своё место. Времена структурируются в понятную таблицу. Произношение незнакомых слов угадывается довольно легко с опытом. Английский — язык со множеством синонимов, отлично подходящий для передачи информации.
И у англоговорящих народов многие процессы построены очень чётко, структурно, недаром этот язык — основной инструмент мирового общения. Большинство самых богатых людей планеты — англоговорящие.

Русский — язык, где многие правила завязаны на смысле. Например, вспомните «в течение урока» и «в течении реки». От смысла зависит и правописание!
А ещё русский — язык оттенков смысла. Вспомните хотя бы мем о том, как объяснить иностранцу, почему стакан на столе стоит, а вилка лежит. Эмоции и оттенки мы передаём великолепно!

Очень хочу поделиться статьёй в тему: зачем нужна математика, если хочется быстро выучить язык.