​​Моттайнай: когда «какая расточительность» мешает нам двигаться вперёд
Японское слово моттайнай (もったいない) выражает чувство, что что-то слишком ценно, чтобы это растрачивать. Оно напоминает нам о необходимости ценить то, что у нас есть, и бережно использовать наши ресурсы.
Но это же чувство может мешать нам отпустить что-то.
Мы храним вещи, которые больше не используем, потому что заплатили за них. Мы продолжаем проекты, которые больше не имеют смысла, потому что уже вложили много времени и денег. В бизнесе мы можем колебаться, прежде чем прекратить неуспешную услугу, думая:
«Мы зашли слишком далеко, чтобы останавливаться сейчас».
Это известно как эффект невозвратных затрат: позволение прошлым инвестициям, которые нельзя вернуть, влиять на наши решения о будущем.
Я понимаю это чувство. Создание чего-либо требует усилий, и отказ от этого может восприниматься как признание того, что усилия были потрачены впустую.
Однако вопрос, который мы должны задать себе:
«Имеет ли смысл продолжать с этого момента?»
Умение вовремя остановиться — часть ответственного управления. Мы можем оценить то, чему научились, приняв решение прекратить действия.
Если наш страх растратить прошлое заставляет нас растратить будущее, возможно, в этом и заключается настоящая цель😎.