TGViewer
Channel Public Channel
Дервиш-просветитель

Дервиш-просветитель

@prosder

Преподаю иврит, вожу экскурсии

Make judaica interesting again!

Если что, можно писать сюда:

@dervish_prosvetitely
Subscribers
5.31K
Photos
799
Videos
17
Links
450

Showing posts older than #1492 · Back to latest

Older Posts 17 shown
Post #1490 3.33K
Смешная иранская пропаганда на иврите😁

Знаете эту присказку, что дзен-буддист всегда попадает в цель, потому что не целится?
 
Про иранскую пропаганду можно сказать то же самое. Сколько бы ни целились по мишени, все равно идеально попадут себе в ногу.
 
9 марта иранский пропагандистский аккаунт в твитере выложил фото младшего Хаменеи с цитатой из  3 книги Царств:
 
«…отец мой наложил на вас тяжкое иго, а я увеличу иго ваше; отец мой наказывал вас бичами, а я буду наказывать вас скорпионами.»
 
Правда же грозно звучит?
 
Добавлю немного контекста:
После смерти царя Соломона к его сыну Рехаваму пришли представители племенных обкомов и попросили снизить налоговое бремя, и это то, что Рехавам им ответил. Типа, не дождетесь.
 
Знаете, что произошло дальше?
Представители племенных обкомов, развернулись и ушли, уведя за собой 5/6 царства Рехавама. Произошел раскол, в распоряжении царя Рехавама остались лишь Иерусалим и окрестности.
 
То есть, более пораженческую цитату сложно подобрать.
 
Но я хочу обратить ваше внимание на то что написано в этом же стихе чуть выше:
 
קׇטׇנִּי עָבָה מִמׇּתְנֵי אָבִי
 
Синодальный перевод, а вслед за ним и учителя Танаха в 6-м классе стыдливо переводят это как «мой мизинец толще чресл отца моего», и лишь старая Елизаветинская библия, не стесняясь, вслед за еврейскими комментаторами называет вещи своими именами:
 
«ЮНОСТЬ моя толстее чресл отца моего»
 
Другими словами, там имелся в виду совсем не мизинец. Но после сообщений о том, как Маджтаба ездил поправлять мужское здоровье в Лондон, даже пропагандисты решили на эту скользкую дорожку не ступать.
 
Но фото Маджтаба не стреляет и не целится, возвращая нас к буддистскому коану.
 
  • 🤣 48
  • ❤ 8
  • 👏 7
Post #1484 2.21K
Шахматная партия между литваками и хасидами это каббалистический спор физиков и лириков.
 
Для написания поста меня вдохновили эти восковые шахматы из Цфата. За белых тут веселые хасиды, а за черных смурные литваки. Почему у хасидов «их слон» -- Шломо Карльбах с гитарой, а у литваков Исраэль Салантер с лулавом?
 
Начать стоит немного издалека. С чуть-чуть до сотворения мира. Согласно представлениям раби Ицхака Лурии, чтобы сотворить наш мир Бог должен был самоустраниться из какого-то пространства, чтобы в этой пустоте начать строить новый мир. Такое самоустранение божественности называется на языке каббалы цимцум.
 
С тем, что цимцум произошел литваки и хасиды как раз соглашаются. А вот на тему того, что с этим сделать и как привести в мир Мессию между ними пролегла пропасть, поставившая фигуры самых видных из них на эту восковую шахматную доску.
 
В то время как основатель хасидизма Исраэль Бааль Шем Тов (белый король на доске) утверждал, что с цимцумом не все так просто, подтверждая это фразами из книги Зоар типа לֵית אֲתָר פָּנוּי מִנֵּיהּ – «нет в мире места где не была бы скрыта божественность», главный литвак Гаон рабби Элиягу из Вильна (черный король на доске)  говорил, что все просто и ясно как день: рабби Лурия сказал, что Бог устранился, значит устранился.
 
Из этого следуют разные способы эту божественность в мир вернуть. В то время как литваки говорят, что только изучая Талмуд и максимально скурпулезно соблюдая заповеди мы исправим этот мир и приведем в него мессию, хасиды говорят, что бог везде: в песне травинок, в еврее спешащем на рынок до шаббата и даже среди фанатов Джимми Хендрикса на фестивале в Вудстоке.
 
Поэтому слон литваков строго и правильно держит лулав, всем своим видом, показывая как это важно, а слон хасидов небрежно накинув талит на плечи с гитарой идет искать евреев среду посетителей Вудстока.
 
Конечно же у каждого направления есть свои главные школы распространения учения. Поэтому ладьи у литваков это здания Мирской и Воложинской ешив, а хасидов это 770 и белзская синагога в Иерусалиме, которая построенная размером и формами с Храм царя Соломона.
 
Как и подобает ашкеназским евреям, королевы тут – еврейские мамы с курочкой, готовой для запекания в духовке.
 
Исход партии неясен пока не придет Машиах, а пророк Элиягу не растолкует все эти трудные места в Торе.
 
Переводя на светский язык на этой доске словно сражаются за свое видение мира хайтекисты из северного Тель Авива против обнимателей деревьев из Пардес Ханы.
 
Но на самом деле, сколько в мире есть евреев столько и таких шахматных досок.
 
  • ❤ 65
  • 👏 16
  • 🔥 10
  • 🤯 2
Post #1482 2.71K
Иранские хакеры покусились на святое – взломали сайт академии языка иврит.
 
Они повесили картинку Хандалы и написали что на английском, что учить иврит больше не нужно.
Хандала --это такой палестинский Срулик, образ созданный в 1969 году палестинским карикатуристом Наджи аль Али. Это изображение стало одним из главных символов палестинского сопротивления в 20-м веке.
 
Али с семьей покинул Израиль, когда ему было 10. Его герой Хандала поэтому навсегда остался 10-летним.
 
Надо сказать, что от Наджи аль Али доставалось всем, включая саудовскую королевскую династию и ООП с Ясиром Арафатом. В 1987 художник был застрелен в Лондоне. Это убийство так и не было раскрыто.
 
Но чего мы все о Хандале?
 
Во-первых, взлом уже пофиксили. Во-вторых, Академия языка иврит дала у себя на странице в инстаграме תְּשׁוּבָה צִיּוֹנִית הוֹלֶמֶת-- достойный сионистский ответ на иврите, арабском, фарси и английском:
 
We don’t learn Hebrew because we need it, we learn Hebrew because we love it!
  • ❤ 82
  • 👏 21
  • 🔥 10
  • 🤯 4
Post #1481 3.61K
Израильский божественный смм.

Вот уже несколько дней в израильском сегменте интернета форсится история о том что Исмаил Каани, командир спецподразделения «Кудс» в составе корпуса стражей исламской революции был с Касемом Сулеймани за 20 минут до того, как его машину настигла американская ракета. А еще он был рядом с Исмаилом Ханией за минуты до того, как к нему в номер влетела израильская ракета. А еще как только он покинул бункер Хаменеи, тот был ликвидирован.
 
Вывод напрашивается сам собой, Исмаил Каани – наш golden asset, агент мосада.
 
А теперь приложение по поиску хенди-менов и прочих мужей на час рекламирует Каани как работника мосада  с самым высоким рейтингом по отзывам заказчиков, ну и немножко свой сервис заодно.
 
Заодно обыгрывается схожесть слов מוּסָךְ (СТО) и מוֹסָד (внешняя разведка).

Как пошутил кто-то в фб, мы еще застанем надписи на стенах קאאני צדק
  • 🤣 42
  • ❤ 7
  • 👏 6
  • 🔥 4
Post #1480 2.52K
Анонс зумов на следующую неделю!

В еврейской традиции пророки делятся на 2 типа:
נְבִיאֵי זַעַם пророки гнева (божьего)
נְבִיאֵי נֶחָמָה пророки утешения (его же)

На прошлой неделе мы с Волком предстали в роли пророков гнева, предложив вашему вниманию «Песни апокалипсиса», которые гладят слушателя против шерсти и звучат как пророчества Иеремии о тотальном разрушении.
 
На этой неделе мы хотим ни много ни мало через пророчества утешения прийти к Машиаху.
 
В среду 11.03.26 в 20:00 мы проведем в зуме стрим по израильским песням утешения «аколь беседер». Вы узнаете как звучат музыкальные слова утешения для солдат, для их жен, для жителей богемного Тель Авива и для обитателей традиционного Нетивота. Поговорим об утешении на уровне личном и общенациональном. Все это через культурно-исторический контекст от Волка и библейские аллюзии и красивости иврита от меня.
Этот стрим будет БЕСПЛАТНЫМ, но надо зарегистрироваться тут, чтобы я тут не светил ссылкой на свой зум на весь телеграмм)))
 
В субботу 14.03.26 вечером в 19:00 мы сделаем платный стрим зум с песнями о машиахе. Чем отличается машиах сефардский от ашкеназского, как с улыбкой и женским вокалом петь «все умрут», и какие налоги должен платить мессия. Заодно попробуем в добрых традициях вычислить его приход и узнаем что по этому поводу думает Рамбам.
 
оплата (50 шк) принимается битом по номерам:
 
0542329767
 
0547985177
 
Ссылка на запись тут
  • ❤ 20
  • 🔥 9
  • 👏 1
Post #1479 1.82K
Как красиво попросить кого-то свалить на иврите.
 
У Арика Айнштейна помимо общеульпановской песни №1 «ани вэата» есть ульпановская песня №2 עוּף גּוֹזָל (лети птенец).
 
Помимо «летать», слово לָעוּף еще обозначает «проваливать».
 
На этих двух фактах, странный иерусалимец, тусующийся в центре города последние пару лет со смешными плакатами построил комический эффект своего высказывания. А мне вчера на шуке осталось только заснять(он всегда с удовольствием позирует).
 
На плакате, написано:
Сын Хаменеи:
Проваливай, птенец!
  • 👏 33
  • 🤣 13
  • ❤ 7
  • 🔥 4
Post #1477 1.48K

Forwarded from Пепел Клааса

Чуть с утра не поперхнулась от этого видео, так что даже вам с иврита его перевела 😅

Израильскому журналисту Арику Вайсу позвонил с угрозами иранец.

Но иврит иранцу не давался.
  • 🤣 78
  • ❤ 11
  • 👏 8
Post #1476 2.11K
Холодной дождливой ночью несколько евреев стучат в ворота женского монастыря в попытке найти ночлег в непогоду.
Женский голос из-за ворот:
-- Как вам не стыдно сюда ломиться!? Здесь же обитают невесты Христовы!
Евреи:
-- Так мы как раз со стороны жениха!

 
Вчера Алина написала очень трогательный гонзо-пост о том, как попала в бомбоубежище на свадьбу, которая в свою очередь попала во все израильские ленты соцсетей.
 
Сегодня карикатурист הארץ Гай Мурад выложил эту злободневную милоту.
 
На картинке надписи:
Стрелочка «на свадбу Кораль и Йонатана»
Вейтрес на вхоже спрашивает «вы со стороны жениха или невесты»
  • ❤ 32
  • 👏 23
  • 🤣 10
  • 🤯 1
Post #1475 2.05K

Forwarded from Телеканал Недорогая Редакция

Сегодня мимо нас проходит необычная новость о том, что исследователи из Гарварда загрузили генетические данные 9426 древних людей в публичную базу данных (вот данные, вот геномы)

Этот релиз удваивает объём уже существующих данных о древних геномах и охватывает период от раннего каменного века до исторических эпох в географическом диапазоне от от Египта до Месопотамии и Леванта.
Но есть небольшая проблема: весь археологический контекст (точные места раскопок, локации) сейчас под эмбарго до 2041 года.

Мы не знаем, что будет завтра, а тем более в 2041 году, поэтому исследователи-энтузиасты, располагающие биоинформатическими возможностями, уже занялись прохождением этого научного квеста и пытаются идентифицировать образцы сами. У них есть только «сырые» геномы, приблизительные датировки и набор генетических маркеров по каждому образцу. Эти маркеры позволяют вычислить, например, гаплогруппы (привет, J1, J2, E1b1b!), которые отличаются между популяциями, и эти отличия видны. Так что даже без археологических деталей иногда можно довольно точно сказать, где, условно, египтяне, а где греки.

Allegedly, новая база данных включает древних египтян, классических греков, новоассирийцев, доисламских арабов. И самое интересное, что среди образцов, судя по всему, может быть геном евреев из римской Иудеи и Галилеи, датируемый примерно эпохой Иисуса, а также как минимум один образец с археологического памятника израильтян железного века.

На сегодняшний день геномов, которые можно однозначно связать с еврейским населением Иудеи периода Второго Храма, почти нет. Исследования еврейского происхождения до сих пор вынуждены опираться на косвенные сравнения с близкими популяциями Леванта. Если эти образцы действительно относятся к указанному периоду, мы потенциально приближаемся к ответам на два (важных) вопроса: похожи ли генетически современные еврейские общины на древние? И был ли Иисус палестинцем или всё-таки евреем?

А ещё мы приближаемся к очень интересным selection studies, которые покажут, какие гены подвергались отбору у древних популяций и почему. В общем, more is coming.
  • 🔥 35
  • ❤ 17
  • 👏 7
Post #1474 1.67K
Мы если что в нашем общем канале не только шакальные мемы постим👆😊
  • ❤ 1
Post #1473 1.98K
Позавчера ,ложась спать, я сказал жене «смотри какой я смелый, сегодня я ложусь спать без штанов».
«ты не смелый, ты дурачок»,-- сказала мне с улыбкой жена.
 
В ходе нашей дальнейшей беседы мы выяснили, что она относится к людям, которые в такие времена каждое свое действие рассматривают через призму «а что, если сейчас сирена». В то время как я отношусь к людям с установкой «пока сирены нет я не думаю ни о сирене, ни о войне. Будет сирена, будем действовать по обстановке».
 
Сейчас перечитал, и понял, что жена сформулировала про меня четче и короче. В связи с этим дарю вам выражение на иврите
אֵין שֵׂכֶל -- אֵין דְּאָגוֹת
Нет ума – нет тревог
 
С точки зрения выживания стратегия может и не самая верная, но очень помогает отключиться от окружающей действительности и сохранять психику в порядке.
 
Берегите себя и не пренебрегайте указаниями службы тыла.
  • 🤣 68
  • ❤ 47
  • 🔥 12
  • 👏 10
Post #1472 2.01K
У меня какой-то печальный муд. Когда соседи по миклату находят четкие закономерности какие великие еврейские победы происходят именно на Пурим, в голове крутится «надо же какое совпадение, а кровавые наветы и погромы так вообще всегда как швейцарские часы в аккурат на Песах выпадают».
 
Самое красивое на тему пурима и происходящих событий я нашел среди хасидской мудрости Агнона, пишущего, что уж до чего была длинна буква «вав» в имени последнего сына Амана Вайзаты, да и того повесили (вав в этом имени в свитке Эстер традиционно делают длинной, потому что алахически запрещено на той же странице писать что-то еще кроме имен сыновей, и это самонапоминание писцу).
 
В общем сколько веревочке не виться, вы поняли…
 
Сегодня можно сказать, что эта длинная вав напоминает траекторию противобункерной бомбы, убившей Хаменеи, и радоваться своей прозорливости. А можно помнить что этот свиток как ивсе написанное евреями за последние 2500 лет написано буквами  арамеского алфавита, а вав которую писал Моисей на горе Синай больше похожа на большую сосательную конфету.
 
  • ❤ 46
  • 🤯 2
  • 🤣 2
Post #1471 2.04K

Forwarded from Бахус и Баухаус

ОСТОРОЖНО МОШЕННИКИ!

не открывайте ссылку и не качайте ничего
  • ❤ 13
  • 🔥 2
  • 🤯 2
Post #1470 2.56K
В конкурсе патриотичной всратоты  с большим отрывом победил мой друг Волк, показав мне этот шансон-клип сделанный ИИ.
 
Тем временем, во вторник в 20:30 мы вместе проведем зум-стрим по песням апокалипсиса. Мы делали такой стрим в конце прошлой иранской войны и чуть не опоздали, настолько молниеносно она закончилась.
 
Наши стримы заканчивают войны, вот так.
 
оплата (50 шк) принимается битом по номерам:
 
0542329767
 
0547985177
 
Ссылка на запись тут
YouTube " МЫ ж ИЗРАИЛЬТЯНЕ " - от Сергея Горелика / Made in Israel Слова и музыка - Сергей Горелик Аранжировка - Сергей Горелик Гитары - Сергей Арзуманов Бас - Сергей Арзуманов Микс/мастеринг - SaGa music production Друзья мои , сегодня я хочу представить вам свою новую песню , как ответ всем злопыхателям , готовым обвинить…
  • ❤ 21
  • 🤣 10
  • 🔥 2
  • 👏 2
Post #1469 3.59K
Объявляю конкурс на самый встратый патриотический ИИ-слоп на тему войны.

Вот пока мой победитель.
Загружайте в комментарии своих претендентов
  • 🤣 72
  • ❤ 15
  • 🔥 4
Post #1468 2.07K
Рэй Чарльз и Бен Гурион.
 
В то время как межведомственная комиссия в 1965 году запретила гастроли Битлз в Израиле, опасаясь, что эти длинноволосые британцы будут проповедовать у нас свободную любовь и употребление наркотиков, с Рэем Чарльзом в начале 70-х проблем не возникло.
 
Возможно, это было связано с тем, что Рэй Чарльз мог дать подрастающему поколению израильтян исключительный пример силы воли и целеустремленности. И дело совсем не в том, что он ослепнув в 7 лет, смог стать великим музыкантом.
 
Дело в том, что Рэй Чарльз лет 15 просидел на героине. Пожалуй остальные достижения музыканта меркнут по сравнению со способностью попадать все это время в вену не пользуясь зрением))
 
А если серьёзно, то оказывается Израиль в 2008 официально извинился перед Полом Маккартни и Ринго Старом, пригласив их на гастроли. Но это уже совсем другая история…
 
На видео он поет Хаву нагилу с Бен Гурионом в киббуце Сде Бокер.
 
 
YouTube Ray Charles et Ben Gurion chantent ensemble "Hava Naguila"
  • 🤣 26
  • ❤ 16
  • 👏 8
  • 🤯 1
Older posts →
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →