Когда еврейский Б-г звучит как обиженка:
Текст Торы как правило сух и лаконичен, но тем ценнее живая речь, встречающаяся в ней:
וַיֹּאמֶר יְהוָה, אֶל-אַבְרָהָם: לָמָּה זֶּה צָחֲקָה שָׂרָה[…]
וַתְּכַחֵשׁ שָׂרָה לֵאמֹר לֹא צָחַקְתִּי, כִּי יָרֵאָה; וַיֹּאמֶר לֹא, כִּי צָחָקְתְּ.
18-я глава Книги Бытия(стихи 13-15)
Бог Аврааму: А чего это Сарра надо мной смеялась?
Сарра (испугано): Я не смеялась!
Бог Сарре(обижено): еще как смеялась, я все слышал!
Как всегда абъюз и созависимость)))
Post #1607
1.87K
- 🤣 40
- ❤ 11
- 👏 4