Кларк Кулидж

ТЫ СЧИТАЕШЬ, ЧТО ЭТО НЕ ТАК?

Показалось, что я услышал вой пропана,
но это просто Челюсти за оградой
он высматривает нервно чью-то мать
или сдувшийся детский шарик
когда никого нет

Челюсти — просто синоним
нацепить их и его обаяние сломано
в остальном так же как в океане
бесполезно тянуть дно
или же

Рыба выросла среди
деревенских скрипок
вот почему они увлекаются знаешь
медный пенни за кружевную прибыль
обгорелый ломтик сэндвича-хоги

Так или иначе Челюсти поставлены Д.С. Сарджентом
Кино не увидит больше никого из них
просто спроси Типпи из Перди
нет Сони, ни вздоха сердца, ни Челюстей
но сейчас эти яички десять футов в диаметре

#переводы