TGViewer
Channel Public Channel
Язык алжирской улицы

Язык алжирской улицы

@pizzacarre

Канал об алжирском диалекте арабского языка 🇩🇿
Subscribers
328
Photos
125
Videos
12
Links
92
Recent Posts 13 shown
Post #170 691
🥳Поздравляю всех с Международным днём арабского языка!

🟢 В этот важный для нас день хочу пожелать учащимся - успехов в изучении языка, а тем, кто уже владеет арабским, - вдохновения и терпения в его дальнейшем совершенствовании.

🟢 Также желаю не расстраиваться и не унывать, если что-то не понимается и не распознаётся сразу. Арабский язык - многогранный, разнообразный и порой совершенно непредсказуемый.

❔ Моё знакомство с арабским языком продолжается уже 10 лет, работа с ним - 5 лет, а жизнь и профессиональная деятельность в арабской стране - 3 года.

❗️ И, несмотря на это, содержание видео в этом посте для меня по-прежнему состоит из отдельных слов и остаётся загадкой.

🟢 Желаю нам всем в ситуациях, когда ничего не понятно, с уверенностью отвечать:
«Говори по-арабски, я ничего не понимаю!»

🥳 С праздником!

Подписаться на Язык алжирской улицы
  • ❤ 10
  • 🔥 8
  • 👏 1
Post #165 480
🇩🇿 Предлагаю знатокам арабского языка 🔒 расшифровать объявление!

❗️ Просьба к алжирским коллегам - сразу не отвечать!

🙃 Удачи!
  • 👍 4
Post #164 475
❔ Что за "صفا"?
Post #163 522
🙈 Как по-арабски сказать «обезьяна»?

А как сказать по-алжирски?

Обезьяна в горах Алжира
  • 😁 8
  • 👍 1
Post #162 492
❔ Найдите орфографическую ошибку в надписи на авто!
Post #161 778

Forwarded from

"Дорога к морю. Алжир", 1883 год.
Холст, масло 59,5 x 73,5 см
Художник — Брюллов Павел Александрович.

Творческая палитра
  • ❤ 22
Post #160 762

Forwarded from

"Нить лжи коротка"

В принципе, ещё можно перевести как "сколько веревочке не виться, а конец всё равно будет", но это не только про ложь.

Свои варианты в комментариях🤝
  • ❤ 10
Post #159 600
Спросил на улице, в Алжире, вроде бы, говорят аналогично 🤔

У кого другие варианты?
Post #156 729
🇩🇿 Пластиковые стяжки по-алжирски

🟢لِِيزَاتَاش نِْتَاعِ الْيَهُودْ (lezatach nta:a3 juif)


❔ В Алжире пластиковые стяжки иногда называют "еврейскими" из-за схожести с пластиковыми наручниками и их использованием Израилем при задержании палестинцев.

🟢 Влияние политики на язык 😮

❔ Какие еще примеры похожего влияния вы знаете?

Подписаться на Язык алжирской улицы
  • 🔥 8
  • 😱 7
  • ❤ 4
  • 👏 1
  • 😴 1
Post #147 719

Forwarded from

🇩🇿 Алжир: как попасть в одну из самых недоступных стран мира с российским паспортом

Для россиян топ самых закрытых стран мира несколько изменился: в КНДР теперь массово ездят турами, а вот Алжир будто нарочно не афиширует свою открытость.

Мы решили это исправить и вместе с каналом «Африканистика» расспросили обо всём Елизавету — автора канала @arabist_kaa об арабистике и жизни в Алжире.

В этом посте — базовая информация для подготовки к почти самостоятельной поездке в Алжир. А все детали, адреса и контакты (в том числе проверенных агентов) — в авторском гайде от Елизаветы. Узнать больше и купить его можно по этой ссылке: t.me/arabist_kaa/1710


📍 Нужна ли виза?

Виза, конечно, нужна. И отсутствие информации о ней — первое, что останавливает туристов от поездки. Но всё не так страшно. Вот главное:

➖ Турвиза оформляется только через алжирские турфирмы
➖ В Алжир можно приехать без группы и гида
➖ Выбрать маршрут и отели можно самому, но бронировать их нужно через турфирмы
➖ Если в паспорте есть штампы Израиля, в визе могут отказать


📍 Почему нельзя получить визу самостоятельно?

Основание для выдачи визы — приглашение от алжирской стороны. Его и делает для вас местная турфирма.

В этом приглашении турагент указывает детали маршрута (города и отели) и фактически берёт на себя ответственность за туриста. Только с такой бумагой вы сможете подать заявление на визу в Посольстве Алжира в Москве. Перечень документов простой — его пришлёт турагент. Визы делают за 4-5 дней, но нужно дополнительно заложить от 7 до 14 дней для оформления приглашения.

Есть способ получить визу прямо в аэропорту, без специального приглашения — НО:
— их дают только если цель поездки — тур в Сахару, и вы обязаны провести там 70% времени
— этот тур нужно заранее оформить и воспользоваться им
— могут возникнуть проблемы с посадкой на рейс без визы
— скорее всего придётся долго ждать на границе


📍 Можно ли самостоятельно путешествовать по Алжиру?

Да, можно. Почти самостоятельно. Есть лишь одно условие: через турфирму нужно забронировать все отели, билеты на транспорт или машину в аренду.

Процент за услуги турагента — более чем адекватный. Мы проверили — нет существенной разницы с ценами на том же Букинге, а некоторые отели у агентов даже дешевле. Обговорив с турагентом, можно выбрать отели (прислать ему ссылки с Букинга), построить маршрут и в дальнейшем самостоятельно передвигаться по стране удобным способом.


📍 На юг страны, в Сахару, тоже можно самому?

Нет, в Сахару можно только с туром. Сахарский туризм развит в Алжире больше всего — в комментариях к этому посту будет бесплатная памятка со всей информацией.


📍 Как прилететь в Алжир и передвигаться по стране?

➖ Проще и дешевле всего — прямым рейсом AirAlgerie из Москвы. По Алжиру тоже удобно летать: 20-40 минут и вы на другом конце самой большой африканской страны.

➖ Между городами на побережье можно передвигаться на автомобиле: пейзажи очень красивые, особенно по дорогам через Атласские горы.
➖ Поезда и автобусы на севере тоже есть — они дешёвые, но уступают в скорости, комфорте и отчасти в безопасности.
➖ В городах легко взять такси — есть местные приложения (Heetch, Yassir) и работает родной-знакомый InDrive.


📍Чем платить?

Только наличными. Карты сработают разве что в ТЦ в крупных сетях вроде Zara. А ещё в Алжире два параллельных курса обмена валют с разницей почти в 2 раза. Нужно знать, где выгодно поменять деньги.


📍Что с интернетом?

Всё работает через местную симку — например, Djezzy и Ooredoo.


📍Что с едой?

Традиционная кухня похожа на ближневосточную и магрибинскую. Но и европейская кухня здесь очень распространена. Алжир — бывшая французская колония и это отражается в меню. Гратен, улитки (эскарго), пицца и паста — чуть ли не часть обычной алжирской кухни. Найти всё это можно и в околобазарных кафешках, и в ресторанах. Но если не можете жить без капучино, то надо знать места, где его умеют делать. Всё-таки для Алжира традиционно — это cafè allongè (двойной эспрессо) или thè maison (крепкий чай с мятой).

@ranarod x @africanists x @arabist_kaa
  • ❤ 15
Older posts →

About this channel

How can I read @pizzacarre without a Telegram account?
TGViewer shows the public web preview Telegram publishes for Язык алжирской улицы: recent posts, photos, videos and the subscriber count, with no app, login or account.
How many subscribers does Язык алжирской улицы have?
Язык алжирской улицы (@pizzacarre) has 328 subscribers on Telegram, refreshed roughly every 30 minutes.
Does Язык алжирской улицы know I viewed it here?
No. Public channel previews carry no viewer identity, and TGViewer has no accounts or tracking of what you look up.
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →