Немного разрываюсь между тем, чтобы писать на русском и на английском.

⁃ Я не настолько блогер, чтобы писать на двух языках. Это занимает кучу времени. Я точно не готов столько уделять.

⁃ Долгосрочно лучше писать только на английском. На горизонте 10 лет это окупится.

⁃ Но в моменте, когда я пишу классный (как мне кажется) тред в Твиттере и получаю два лайка, и то только от тех, кого я заменшенил, мне грустно и нет мотивации продолжать.

⁃ Это осложняется еще и тем, что англоязычной аудитории мне сильно меньше есть, что рассказать. Если буду пробовать писать только на английском — убью свое вдохновение.

⁃ А еще сложность в том, что думаю и креативлю я тоже на русском. То есть создание контента изначально идет на русском. И так, думаю, еще долго будет (а может, и всегда).

⁃ Есть идея нанять копирайтера, который будет переводить некоторые мои посты в Телеге на английский и постить их в Твиттер. Но пока не уверен, что это классная идея. К тому же это стоит денег.


В общем, пока я не определился, что с этим делать, напомню, что у меня есть англоязычный твиттер, и я туда что-то пишу. И чтобы я не перестал, надо не забывать приходить и лайкать.

Вот, например, инсайты из подкаста с CEO Appsumo:

https://twitter.com/alex_pisarevsky/status/1417944090025594888

На русский переводить не буду.