«Сёгун», Джеймс Клавелл. Конец XVII века, голландский корабль оказывается у берегов Японии. Голландцев там не ждут: Япония в сфере интересов Португалии и Ордена иезуитов, а для самих японцев все европейцы на одно лицо, и тех же португальцев они терпят с трудом только ради поставок шёлка из Китая. Главный герой, впрочем, голландец только наполовину, а на вторую половину - англичанин; это Джон Блэкторн, штурман. Пожалуй, самое точное описание Джона Блэкторна   - сын маминой подруги. Гений навигации, полиглот, тонкий психолог, борец и плейбой, Блэкторн прокачивается в Японии с нуля до самых высоких уровней. Клавелл очень успешно работал в киноиндустрии, и по тексту это видно: динамичное развитие сюжета, яркие сцены, постоянное напряжене и конфликты не дают заскучать. Но у «Сёгуна» есть и другие измерения. Во-первых, особенно в начале, это книга о трудностях взаимопонимания: хотя в целом японцы противопоставлены европейцам, между португальцами и испанцами, католиками и протестантами, японцами разных кланов и сословий тоже полно недоверия и взаимного пренебрежения. Да что там: в этой книге вечно что-то недоговаривают друг другу даже самые близкие, будь то любовники, друзья или союзники. Во-вторых, хотя книга развивается, скажем так, очень по-европейски (моряк идёт к успеху и богатству несмотря ни на что), заканчивается она скорее по-восточному: непреодолимые пропасти и прочие препятствия вдруг начинают гармонично смотреться вместе, органично вписываются в ландшафт. Итого: думаю, несмотря на наличие двух весьма успешных экранизаций, «Сёгун» - неплохое чтение, способное увлечь и заинтересовать. Я читал в Яндекс.Книгах, обошёлся без аудио в этот раз. #Cёгун #Клавелл