TGViewer
پارسی پژوهی | Persian Studies پارسی پژوهی | Persian Studies @persian_studies · 453 subscribers
Post #526 332
علت نام‌گذاری گویش‌‌های فارس به گویش‌های تاجیکی، توسط اُ. مان، و تقابل با لری

در شمار قابل‌توجهی از روستاها که بیشتر آن‌ها از راه‌های اصلی ارتباطی و رفت‌وآمد دور افتاده‌اند بی‌تردید گویش‌های کهنی حفظ شده‌اند که در خود فارس همگی با نام مشترک تاجیکی (Tâjiki) شناخته می‌شوند.

این گویش‌ها از نظر چگونگی کاربرد و تحول آواها کاملاً با زبان نوشتاری فارسی مطابقت دارند البته به‌استثنای تأثیرات طبیعی تحول زبان مانند ساییدگی و تضعیف آواها حذف برخی آواها کوتاه‌شدن واکه‌ها و تغییرات مشابه دیگر زبان نوشتاری یعنی «فارسی معیار» یا زبان ادبی تا اندازه‌ای آن را از این تحولات مصون نگه داشته است.

گویش‌های تاجیکی موضوع پژوهش حاضر هستند و در فصل بعد دربارهٔ پراکندگی جغرافیایی آن‌ها بحث خواهد شد.

مردم در گفتار روزمره تاجیکی را که مجموعه‌ای متنوع و رنگارنگ از گویش‌هاست در تقابلی آشکار با لُری قرار می‌دهند لری زبان طوایف لرِ ساکن فارس از جمله ممسنی‌ها و کهگیلویه‌ای‌هاست.

O. Mann, Die Tājīk-Mundarten der Provinz Fārs, Berlin,1909.

@Persian_Studies
  • ❤ 11
More from @persian_studies
  1. Oct 11, 2026گستردگی گویش های فارس/گویش های تاجیکی به نقل از ویندفور ۱. منطقهٔ ساحلی بوشهر، تنگستان، دش…
  2. Oct 11, 2026قشم، جمعیت ممکن است به ۳۰۰۰ نفر برسد و شامل ۱۰۰ خانوار پارسی باشد که ۸ خانوار از آن‌ها عوض…
  3. Oct 11, 2026بندر لنگه، ساکنان این منطقه عمدتاً پارسیانی از طوایف مختلف هستند که تبار خود را به لار، گل…
  4. Oct 11, 2026ساکنان ناحیهٔ شمیل از نژاد پارسی هستند اما احتمالاً اختلاط قابل‌توجهی از خون بلوچ و عرب نی…
  5. Oct 10, 2026اکثریت ساکنان منطقه میناب را پارسیانی با تبار آمیخته تشکیل می‌دهند که در میان آنان تبار بل…
  6. Oct 8, 2026آنتونیو تنریرو (۱۵۲۰–۱۵۲۷ میلادی) جهانگرد پرتغالی، درباره زبان مردم هرمز: «ساکنان شهر پیرو…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →