TGViewer
станция Переводочная станция Переводочная @perevodochnaya · 967 subscribers
Post #296 955
Пока ждете завершения той истории с редактурой, вот вам видео про самые дурацкие тексты в русских песнях: https://www.youtube.com/watch?v=xuYWYN0AiUk. Это чтоб вы понимали, над чем лингвист среди ночи на кухне смеется так, что начинает плакать, похрюкивать и икать. В программе "рыбы не помнят своих детей", "ты баранка, я баран" и "ты вошел в меня совсем случайно". #зажизнь
YouTube САМЫЕ ИДИОТСКИЕ ТЕКСТЫ в русской поп-музыке 3 Слушай хорошую музыку и выбирай вкусный кофе от FeelFlip: https://clck.ru/3SPBf4 Промокод SPASPOS действует 1 месяц и даёт скидку 10% на всё😉 ▶️Телеграм-канал "Спасибо, послушаю": https://t.me/spaspos 🟦ВК: https://vk.com/thanks_will_listen У каждого из…
  • ❤ 13
  • 🤣 4
  • 😐 3
  • 🥴 1
  • 🗿 1
More from @perevodochnaya
  1. Sep 12, 2026Готовлюсь к очередному каминг-ауту (объясняющему мое исчезновение из блога), а пока выудил…
  2. Jul 19, 2026Еще такая новость. Недавно вышла (первая и единственная) детская книжка, которую я перевод…
  3. Jul 18, 2026Я живая! Во время пневмонии думала, что помру, но нет. А раз так, пора возвращаться. Начну…
  4. Feb 26, 2026Вот как выглядели первые страницы с моими комментариями, в основном сводившимися к вопросу…
  5. Feb 26, 2026От Александры Борисенко я не раз слышала мнение о том, что редакторский талант встречается…
  6. Feb 15, 2026Пока Телеграм не подудонился окончательно, покажу вам, куда порой заводит переводчика судь…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →