Начало см. в предыдущем посте.

Итак, что я могу вам посоветовать, чтобы свести к минимуму ошибки сочетаемости?

1️⃣ Чем больше хорошей (!) литературы вы читаете, тем больше вы запоминаете употребимых в языке словосочетаний и тем лучше работает ваша интуиция — хоть бы даже и на таком уровне: «По-моему, я ничего подобного раньше не встречал. Интересно, это свежая авторская находка или ошибка?»

2️⃣ Развивайте пресловутое чутьё на лажу. Незамеченная ошибка — это неисправленная ошибка, а большинство ошибок сочетаемости оказываются в тексте именно из-за невнимательности авторов или из-за их интеллектуальной лени, то есть из-за нежелания вдумываться в каждое слово.

3️⃣ Если вы всё-таки остановились на каком-то словосочетании и задались вопросом: «А можно ли так сказать?» — поздравляю, полдела сделано. Осталось разобраться, собственно, говорят так или не говорят. О том, как поступаю в таких случаях я сам, я когда-то написал отдельный пост.

4️⃣ Словари сочетаемости — ещё один способ проверить, можно или нельзя использовать слова в паре друг с другом. Например, можете воспользоваться Словарём сочетаемости слов русского языка под редакцией П. Н. Денисова и В. В. Морковкина.

#стилистика #редактура