TGViewer
Українізатори ігор Українізатори ігор @patchlocalisationua · 11.9K subscribers
Post #3530 4K

Forwarded from Total War українською (Rome II, Three Kingdoms, Pharaoh) (Volodymyr Katrushchenko|𒉿𒇻𒁲𒈪𒌨𒅗𒌅𒊒𒊺𒂗𒆪)

🤩Оновлення українізатора для Total War: PHARAOH - DYNASTIES (05.06.2025)

У цьому оновленні українська локалізація «Династій» поповнилася понад дев'ятьма сотнями перекладених рядків. Зокрема переклад отримали:

🔹риси характеру воєначальників та їх описи;
🔹рядки механіки стародавньої спадщини Хатшепсут;
🔹короткі описи будівель, унікальних для певної фракції (переважно для фракцій «ванільного» Фараона);
🔹короткі описи божеств «ванільної» гри;
🔹та чимало інших рядків різного змісту й характеру.

🪙ЗАВАНТАЖИТИ УКРАЇНІЗАТОР (Майстерня Steam)

P.S. Не встиг я й оком моргнути, як кількість активних підписників на українізатор у Майстерні Steam сягнула п'яти сотень! Тож принагідно хочу подякувати усім вам за те, що підтримуєте таким чином локалізацію «Фараона»! Кожна підписка на модифікацію, кожна реакція, кожен ваш коментар є свідченням того, що робота ведеться недаремно і мотивує на продовження роботи над локалізацією!

Повідомити про помилку
Підтримати переклад копійчиною
  • ❤‍🔥 50
  • 👍 14
  • ❤ 10
  • 👏 1
More from @patchlocalisationua
  1. Oct 14, 2026🐉 Shenmue I — український переклад нарешті вийшов! Друзі, маємо чудову новину! Shenmue I…
  2. Oct 14, 2026🧊 Silent Hill: Shattered Memories — посібник зі встановлення українізатора Українська лок…
  3. Oct 13, 2026Не новий українізатор, але теж дещо смачненьке. Проєкт, над яким я почав працювати близько…
  4. Oct 13, 2026Вийшла демонстрація українського перекладу KINGDOM HEARTS Re:Chain of Memories! Це наступн…
  5. Oct 12, 2026🇺🇦 Українізатор Assassin's Creed Origins Переклад було здійснено з англійської мови, в г…
  6. Oct 12, 2026Підрозділу 1ВПС РУБпАК 15 МПриКЗ для скорочення популяції росіян потрібна Щогла телескопіч…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →