TGViewer
Українізатори ігор Українізатори ігор @patchlocalisationua · 11.9K subscribers
Post #3449 4.77K

Forwarded from Муркотливі Перекладачі

Цей день настав! Ми, учасники перекладацької спілки "Муркотливі Перекладачі", хочемо з радістю представити вам наш новий українізатор до культової гри про популярного персонажа кріпіпаст Слендермена - "Slender: The Arrival"!

Це текстовий переклад з англійської мови, який ставиться на оновлену версію гри (та що на Unreal Engine 5). З цікавих моментів - українізатор замінює кириличний ігровий шрифт на більш читабельний та естетичний.

• Переклад тексту: Bohdander.
• Редактура: Bohdander, Tokuri, Krutyi Kote.
• Робота зі шрифтами та ігровою заставкою: Bohdander.

📔Лінк на посібник у Steam з інструкцією встановлення: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3480080622

🎥Трейлер українізатора на YouTube: https://youtu.be/IJ8l71XjCl0

💸Підтримати нашу спілку: https://send.monobank.ua/jar/RvCZRpsee

🔗Усі лінки на нас: https://linktr.ee/purrtranslateua
  • ❤ 70
  • 👍 12
  • 🥰 3
  • 🔥 1
More from @patchlocalisationua
  1. Oct 15, 2026⚔️ Killer Is Dead — українська локалізація нарешті вийшла! 🇺🇦 Друзі, ще один переклад на…
  2. Oct 15, 2026До вашої уваги текстова локалізація Castlevania Belmont's Curse. Автори локалізації — Арте…
  3. Oct 14, 2026🐉 Shenmue I — український переклад нарешті вийшов! Друзі, маємо чудову новину! Shenmue I…
  4. Oct 14, 2026🧊 Silent Hill: Shattered Memories — посібник зі встановлення українізатора Українська лок…
  5. Oct 13, 2026Не новий українізатор, але теж дещо смачненьке. Проєкт, над яким я почав працювати близько…
  6. Oct 13, 2026Вийшла демонстрація українського перекладу KINGDOM HEARTS Re:Chain of Memories! Це наступн…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →