😁 Новая неделя — новая тематика! Давайте посмотрим на английские сленговые слова, которые прижились в венгерском языке! 😁

☎️ Mindenki ezt a telefont hájpolja mostanában. — Сейчас этот телефон на хайпе (букв. Сейчас все хайпят этот телефон).

🍝 Szerintem túl van hájpolva ez az étterem. — По-моему, этот ресторан слишком расфорсили (= слишком его продвигают).

📰 A média teljesen felhájpolta ezt az eseményt. — СМИ очень сильно разхайпили это событие.

Обратите внимание! По-русски чаще всего "что-то хайпится", по-венгерски "кто-то хайпит что-то"


#szókincs@paprika_courses