Готовы к новому венгерскому выражению? 🤩

🎧a régi nótát fújja - букв. дует старую мелодию, поёт старую песню

➡️всегда повторяет одно и то же;
➡️снова и снова возвращается к старым аргументам;
➡️твердит одно и то же, не предлагая ничего нового

Ne figyelj rá, már megint a régi nótát fújja. — Не обращай на него/неё внимания, у него/неё заело пластинку.


#kifejezések@paprika_courses