دیرینهشناسی، تکامل و تاریخ طبیعی
دیرینهنوشتههای عرفان خسروی
t.me/paleogram
کتابخانه پارینه:
t.me/paleolib
مدرسه پارینه:
t.me/paleouni
حمایت از پارینه:
زرینپال zarinp.al/erfankhosravi
حامیباش hamibash.com/Pal
Post #1014
4.23K
پارینه/پالئوگرام فرگشت، حیات و آگاهی ارسلا گودینو ترجمه: عرفان خسروی همراه مطالب دیگری از عرفان کسرایی محمد یوسفی سعید بینیاز در پرونده آگاهی و فلسفه ذهن شهر کتاب ۱۲، مهر ۹۵ صص ۸۲-۹۲
مینوی طبیعت
The Sacred Depths of Nature
کتابی برای علاقهمندان به تکامل زیستی و حواشی معرفتی این نظریه سترگ
مینوی طبیعت روایتی است از تکامل زیستی، اما با زبان ادبی-عرفانی-حماسی و یادآور قصهها و نیایشهای کتابهای مقدس. روایت کتاب از درگیریهای فردی نویسنده با کائنات و حیات آغاز میشود و سپس به پیدایش کیهان، زمین، زندگی، یاختهها، جانداران پریاختهای، مغز و خودآگاهی، جنسیت، عشق و سرانجام تکامل انسان میپردازد. پس از هر فصل نویسنده نیایشهایی فلسفی درباره هستی و وجود و احساسات آدمی به پیش میکشد (فصلی از کتاب را میتوانید در دل پروندهای با موضوع «آگاهی» مطالعه کنید که مهر ماه ۱۳۹۵ در شهر کتاب، شماره ۱۲، منتشر شد).
نویسنده کتاب، ارسلا گودینو، استاد ژنتیک تکاملی دانشگاه واشنگتن و فارغالتحصیل دانشگاه هاروارد در رشته زیستشناسی است. او متخصص چرخه تولیدمثل جلبکهای تکیاختهای است، اما کتابی که نوشته روایتی حماسی است از سرار داستان تکامل زیستی. این کتاب در سال ۱۹۹۸ از سوی انتشارات دانشگاه آکسفورد منتشر شد. ترجمهای از آن به این قلم، همراه با حواشی و توضیحاتی مفصل در حوزههای مختلف از جمله دینشناسی تطبیقی در سال ۱۳۸۸ منتشر شد.
اکنون هر دو نسخه چاپی و رقومی آن را میتوانید از فروشگاه کتابهای علمی خریداری کنید.
درباره نسخه رقومی:
پروندهای پیدیاف مطابق نسخه چاپی است که علاوه بر نسخه فارسی، نسخه انگلیسی و نیز نقدی بر کتاب به صورت ضمیمه قرار دارد. به علاوه این پیدیاف حاوی خوانش صوتی متن کتاب (با صدای مترجم) نیز هست. علامت پخش، توقف و قطع خوانش در مقابل هرکدام از عنوانهای داخل متن کتاب قرار دارد.
خرید تعداد محدودی از نسخه نایاب چاپی (در سال ۸۸ به سرعت از بازار جمعآوری شد): ۶۵ هزار تومان در ایسام
خرید نسخه رقومی همراه با خوانش صوتی متن کتاب: ۳۰ هزار تومان در ایسام
نسخه چاپی با جلد شومیز و نسخه رقومی (ای-بوک): ۲۹۵ صفحه (۱۳۳+ صفحه ضمائم)
ناشر: سرای دانش، ۱۳۸۸
The Sacred Depths of Nature
کتابی برای علاقهمندان به تکامل زیستی و حواشی معرفتی این نظریه سترگ
مینوی طبیعت روایتی است از تکامل زیستی، اما با زبان ادبی-عرفانی-حماسی و یادآور قصهها و نیایشهای کتابهای مقدس. روایت کتاب از درگیریهای فردی نویسنده با کائنات و حیات آغاز میشود و سپس به پیدایش کیهان، زمین، زندگی، یاختهها، جانداران پریاختهای، مغز و خودآگاهی، جنسیت، عشق و سرانجام تکامل انسان میپردازد. پس از هر فصل نویسنده نیایشهایی فلسفی درباره هستی و وجود و احساسات آدمی به پیش میکشد (فصلی از کتاب را میتوانید در دل پروندهای با موضوع «آگاهی» مطالعه کنید که مهر ماه ۱۳۹۵ در شهر کتاب، شماره ۱۲، منتشر شد).
نویسنده کتاب، ارسلا گودینو، استاد ژنتیک تکاملی دانشگاه واشنگتن و فارغالتحصیل دانشگاه هاروارد در رشته زیستشناسی است. او متخصص چرخه تولیدمثل جلبکهای تکیاختهای است، اما کتابی که نوشته روایتی حماسی است از سرار داستان تکامل زیستی. این کتاب در سال ۱۹۹۸ از سوی انتشارات دانشگاه آکسفورد منتشر شد. ترجمهای از آن به این قلم، همراه با حواشی و توضیحاتی مفصل در حوزههای مختلف از جمله دینشناسی تطبیقی در سال ۱۳۸۸ منتشر شد.
اکنون هر دو نسخه چاپی و رقومی آن را میتوانید از فروشگاه کتابهای علمی خریداری کنید.
درباره نسخه رقومی:
پروندهای پیدیاف مطابق نسخه چاپی است که علاوه بر نسخه فارسی، نسخه انگلیسی و نیز نقدی بر کتاب به صورت ضمیمه قرار دارد. به علاوه این پیدیاف حاوی خوانش صوتی متن کتاب (با صدای مترجم) نیز هست. علامت پخش، توقف و قطع خوانش در مقابل هرکدام از عنوانهای داخل متن کتاب قرار دارد.
خرید تعداد محدودی از نسخه نایاب چاپی (در سال ۸۸ به سرعت از بازار جمعآوری شد): ۶۵ هزار تومان در ایسام
خرید نسخه رقومی همراه با خوانش صوتی متن کتاب: ۳۰ هزار تومان در ایسام
نسخه چاپی با جلد شومیز و نسخه رقومی (ای-بوک): ۲۹۵ صفحه (۱۳۳+ صفحه ضمائم)
ناشر: سرای دانش، ۱۳۸۸







