TGViewer
پارینه/پالئوگرام پارینه/پالئوگرام @paleogram · 5.17K subscribers
Post #1087 2.64K
پارینه/پالئوگرام یادداشت مدقانه آقای شهبازی درباره ترجمه اصطلاح physical science در متون علمی https://t.me/Englishnutsbolts/530
یادداشت ارزنده آقای شهبازی را درباره احتمال وجود ایرادات علمی و نگارشی، حتی در کتاب‌های معتبر خارجی بخوانید.
در این نمونه، سه اشتباه مهم علمی در یکی از آثار مرتبط با تاریخ طبیعی را مثال زده‌اند که محصول طبیعی بی‌دقتی همیشگی همه ابناء بشر است. این نکته به ما می‌آموزد که باید همواره با متون علمی برخورد انتقادی داشته باشیم، حتی اگر موثق به نظر آیند.

https://t.me/Englishnutsbolts/729
More from @paleogram
  1. Oct 13, 2026کشفی هنوز زود است تا به خبر تبدیل شود هنوز بررسی‌های علمی درباره ردپاهای تازه‌شناسایی‌شده…
  2. Aug 23, 2026قصه نفت زمستان پارسال که عجب زمستان سختی شد، پوریا به من گفت برای نسخه ۱۴۰۵ دفتر خلاقیت قر…
  3. Aug 17, 2026جادوی پیکره؛ افسون تصویر و حقیقت مصنوع دعوتی به بازخوانی تاریخ طبیعی در ایران تاریخی که با…
  4. Aug 10, 2026وقتی کرگدن چیزی نبود جز حکاکی به‌تازگی نوشته‌ای از من با عنوان: When the Rhinoceros Was On…
  5. Jun 7, 2026باشگاه طبیعت و فرهنگ دامون سفری در زمان: تصویر طبیعت در آثار علمی قاجار و پهلوی طبیعت از ن…
  6. Jun 6, 2026قصه آدمیان از زبان درختان چوب‌ریش‌ها/انت‌ها در دنیای سرزمین میانه قدیمی‌ترین موجودات خردمن…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →