К ним подошла женщина средних лет с отвратительной, по мнению Сириуса, родинкой над губой.
— Что заказывать будете? — голос ее был до противности скрипучим, а маленькие глазки бегали от одного лица к другому. Выражение ее лица говорило, что они ей не особо нравятся. Это взаимно, однако.

— Мы еще выбираем, спасибо, — спокойно ответил Римус, беря меню. Бумажка, заламинированная скотчем, нехотя отлипла от столешницы. Римус вчитался в строчки. Женщина ушла, а ребята пустились в обсуждение.
— Предлагаю суп и по чашке чая каждому. Суп есть… грибной, сырный и овощной.

Римус посмотрел на ребят, особенно на Джеймса и Сириуса. Сириус прекрасно понимал ужас Джеймса: они никогда в таких местах не были. В голове скользнула фраза матери о грязных магглах. Почему-то её же голосом. Надо прекращать о таком думать.

— Давайте сырный суп, он звучит хорошо, — проговорил Джеймс достаточно воодушевленно, но в голосе читалась напускность. Ему явно не нравилось это место, но желудок урчал громче. Сириус тряхнул головой на манер своей анимагической формы и согласился.
Римус кивнул и встал из-за стола, направляясь к стойке. За стойкой стояла та же женщина, которая без энтузиазма натирала стаканы. Правда, зачем — было неясно: даже издалека было видно, что они оставались такими же грязными и заляпанными, как и до ее работы. Римус заказал еду, указав куда-то рукой, но куда именно — Сириус не понял, и вернулся за столик.

— Приятная женщина, — хмыкнул Люпин, покачав головой. — Что-то еще доказывать будем потом?

— Чипсы? — с надеждой спросил Питер.

Римус скосил глаза на соседа по диванчику и кивнул.

— И думаю, надо будет что-то взять с собой нормальное. Чтобы вечером поужинать.

Молчавшие до этого Сириус с Джеймсом согласно закивали — хотя обычно именно они первые начинали говорить. Время ожидания тянулось медленно, но чем дольше они ждали, тем сильнее хотелось есть — и тем меньше замечали грязь, которая бросалась в глаза при входе.

— Я предлагаю потом тут и умыться еще.
— Хорошая мысль. Но воду не пейте.
— Почему?
— Трубы…

На этом разговоры оборвались: женщина начала выносить тарелки, а следом — кружки. Запах был приятным, даже желудок скрутило от голода. Они же нормально не ели больше суток. Она донесла столовые приборы и даже процедила сквозь зубы: «Приятного аппетита». Вот это сервис!
Сириус взял ложку и поднял ее к свету и поджал губы. Грязная. Нижним краем футболки он натер ложку до приемлемого состояния и уже собрался отпить чай, но его опередил Поттер.

— Нам как будто разбавленный чай дали…
— А ты чего ожидал за два фунта, Сохатый?
— Почему так дорого? Это же бурда.
— Хвост, это же придорожное заведение… Наценка, все дела.

На этом и замолчали, продолжая обедать. Сырный суп имел привкус чего-то противного, но был достаточно съедобным — и даже сытным. Сириус быстро всё съел и чай допил за два глотка. Ребята ели медленнее, но Джеймс поспел за ним сразу.

— Давай сигарету, — Джеймс махнул рукой в его сторону, вставая с диванчика.
— Ты же бросил курить, — поддел его Блэк, поднимаясь следом. — Пойдете?

Питер и Римус покачали головами. Сириус пожал плечами и двинулся к выходу. Усевшись на покосившуюся лавочку, ребята раскурили сигареты и молча смотрели на пустую дорогу. Машин здесь почти не было.

— Матери надо показаться, что живые, — сказал Поттер. — Я вчера забыл про это. Как бы не прилетела гарпией сюда, убьет же нас всех.

— Да, надо как-то выкручиваться… — кивнул Блэк, затягиваясь.
На этом и порешали. Кинув окурки под ноги, зашли внутрь. Питер допивал чай, болтая с Римусом, который вытирал лицо салфетками.

— Идите умываться, мы пока закажем на вечер что-нибудь, — бросил им Римус.

Друзья с охотой кивнули, достали из рюкзаков зубные щетки, взяли пасту и пошли в туалет. Здесь почти не пахло, но всё было грязным и неопрятным. Пока Джеймс за спиной Сириуса справлял нужду в тесной кабинке, Сириус наклонился к раковине и начал умываться. Было неудобно, но омерзение прошло.