Собственно, этот маленький эпизод неплохо выстраивает параллели с днём сегодняшним: перед нами рисуется картинка "педальных ботов" на паровой тяге - идеологическое обеспечение восстаний и прочей борьбы за чего-то там не имеет никакого отношения ни к тем, кого хотя облагодетельствовать, ни даже к самим "метателям бомб", а выполняется вполне себе организациями, скорее даже коммерческими предприятиями.