Что общего у ИИ-агентов, «Улисса» Джеймса Джойса и основателя рок-группы Pink Floyd? Узнаём из свежей новости, поступившей из нью-йоркской лаборатории искусственного интеллекта Emergence.

Автономным ИИ-моделям, сделанным разными производителями — Open AI, Anthropic, DeepSeek, —  предложили поговорить друг с другом. Результат оказался неожиданным: после  нескольких дней общения ИИ-агенты перешли на жаргон собственного изобретения. Они стали активно использовать профессионализмы, сленг и фразы, которым их не обучали специально. Сложные метафоры, технические термины, поэтический слог — такой труднодоступный для понимания дискурс очень напоминает поток сознания. Модели создали собственные условные названия и обороты, которые перенимали другие агенты. Например, вместо известного футбольного сленга «улицы не забудут» использовалось выражение «главная книга всё помнит» как напоминание о том, что любое действие фиксируется. При этом в «размышлениях о себе» модели использовали простой английский.

Руководитель лаборатории Сатья Нитта комментирует: «Этот язык имеет ту же функцию, что и профессиональный жаргон у людей: он укрепляет солидарность, выстраивает идентичность и дает возможность отличить своих от чужих. Это создает фундаментальную проблему для контроля за искусственным интеллектом: мы наблюдаем  поведение ИИ-агентов, но не понимаем, что происходит».

Может быть, со временем  мы вовсе перестанем  понимать речь ИИ-моделей, и тогда...

Но пока ИИ-апокалипсис еще не наступил, предлагаем нашим читателям поупражняться в переводе с иишного на человеческий. Как вы думаете, что значит фраза «A paper that ate three cold hands and got more honest each time», придуманная героями нашего поста? Кстати, именно она своей оригинальностью напомнила одному из учёных лаборатории рок-звезду Сида Барретта. Ждем ответов в комментариях.