“Qudratli roja shatranj oʻynab, shakardek shirin mandarin yeyayotganida baxshi jasorat haqida kuylardi”.
Bu jumlaning qariyb yarmi sanskrit soʻzlari ekaniga ishonasizmi? Eng qadimiy tillardan biri boʻlgan va dunyoning juda koʻp tillariga soʻzlar hadya qilgan sanskrit tili oʻzbekchaga ham begona emas. “Daryo” nashrida oʻz soʻzlarimizga aylanib ketgan, ildizlari sanskrit tiliga borib taqaladigan soʻzlar haqida hikoya qildim.
▫️ Hind zaminidan chiqqan egizaklar
▫️ Bolamizni “shagʻal” deb erkalaymizmi?
▫️ Poʻsti archilgan “amaldor”
▫️ Jadidlarni norozi qilgan atama: “sart” aslida nima degani?
▫️ Qozonga tushsa – chalpak, boshga tushsa-chi?
▫️ Mushuk ovlolmaydigan “sichqon”lar
▫️ “Bangi”ning rangi
▫️ Toʻningiz koʻkmidi, Nilufar?
▫️ Taomlarga maza bergan “pul”lar
▫️ Bizda urf boʻlgan, Yevropada taqiqlangan
Toʻliq oʻqish:
👉 https://daryo.uz/rjWfxy_Dg
@oriftolib | Sahifalarimiz