Магическое совпадение - жаль, с небольшим отставанием. Читал сегодня «Увидимся в августе» Маркеса - и в середине романа понял, что события, совсем как в «Одном дне», почти всегда происходят 16 августа.
Точнее, в ночь с 16 на 17 августа.
Потому что героиня каждый год ездит на могилу к матери, а потом остается на острове, где провела детство, снимает номер в гостинице и изменяет мужу.
(Он ей, если что, тоже изменяет - вдруг вы моралисты)
Последнюю историю Маркеса издали в 2024 году, спустя десять лет после смерти колумбийского гения, и он, судя по предисловию от потомков, этому был бы не рад. Потому что писал тяжело и сомневался в написанном.
А я рад, потому что получились какие-то бесконечное трепетные, нежные, смешные и точные сцены из супружеской жизни.
Как там писатель-мужчина собирает героиню на свидание в первой главе! Кстати, это первый роман Маркеса целиком о женщине - и он частично исправляет ошибки, совершенные в скандальной книге «Вспоминая моих грустных шлюх».
Как там стареющий Маркес описал one-night stand - не удивлюсь, если лучше всех в неспециализированной литературе.
Как там муж и жена превращают трагедию в комедию, не вылезая из постели! Сцена начинается с признания в измене, а заканчивается спором о том, сколько по курсу 12-летней давности уместно заплатить секс-работнице.
Как там живет на заднем плане дочь героини - совершенно самостоятельно, а не функционально, как это принято даже в лучших сериалах.
И как там мелкие штрихи вроде 20-долларовой купюры в книге после случайного секса превращают короткий роман в целую жизнь.
Новостей об экранизации пока нет, но судя по успеху «Ста лет одиночества» на Netflix, она неизбежна.
Критики к посмертной публикации холодны, но знаете, к черту критиков.
Странно критиковать последние вдохи.
Post #9166
2.19K

- ❤ 32
- ❤🔥 9
- 💔 6