織田作之助 | Oda Sakunosuke: “Вчера был День почитания пожилых людей. Я узнал об этом случайно, взгл…”

Вчера был День почитания пожилых людей. Я узнал об этом случайно, взглянув на календарь в табачной лавке. Впрочем, мне всё равно некого поздравлять. В моей жизни нет стариков, которым я мог бы сказать тёплые слова, поэтому этот праздник прошёл мимо, как чужая полупустая электричка, грохочущая в сумерках мимо безлюдной платформы.

Гораздо больше пространства в моих мыслях занимали Нагасава и Кодзима. Они наконец-то окончательно поправились, и стены квартиры начали буквально трещать по швам от скопившейся в детях избыточной энергии. Чтобы спасти стены от разрушения, я отвез обратно в 'Свободу'. Едва открылась дверь кафе, они растворились в криках Ю, Синдзи и Сакуры. Пятеро сирот снова стали единым целым. Меня в эту бурю не втянуло и, посидев немного с Тадзаки-саном, я ушёл.