Romans always conquer
I, Lauricius, wrote “Hail, Zeno”

Довольно необычная своей «римскостью» греческая надпись в Хисме неподалеку от `Акабы в Иордании. Интересно, упомянутый в надписи некий Зенон, по утверждению автора отчета, был автором набатейской надписи в Hedeib el Fala, где он указал свою должность. А был Зенон бар Каямат хилиархом, то есть римским военным трибуном, который мог служить на Limes Arabicus.

Правда, само издание надписи с ходу не удалось найти. Одна из задачек на будущее, так как передача набатейским письмом греческих и римских терминов довольно интересная тема, проливающая свет и на военных и бюрократов Набатейского царства.

Jobling B. The 'Aqaba-Ma'an Archaeological and Epigraphic Survey 1988-1990. Syria. T. 70. 1993. P. 244-248.