TGViewer
Коваль комментирует: переводы, игры, кино, книги Коваль комментирует: переводы, игры, кино, книги @nikkoval92 · 662 subscribers
Post #2655 316
Что такое работа менеджера локализации

Когда в 22:30 глоссарий в одной языковой паре не подгрузился из-за одной галочки и не хочет грузиться из-за технических проблем платформы пост-фактум, ты до следующего утра, либо в два захода чинишь эту проблему, вбивая глосс ручками. Иначе потом — будет хуже.
  • ❤ 3
  • 💩 1
More from @nikkoval92
  1. Sep 20, 2026Sony, теперь есть пруф, что у вас в наличии ПК-версия "Росомахи" Выпускайте!
  2. Sep 20, 2026Что в Кыргызстане явно бросается в глаза, так это странное расположение светофоров Вот вы…
  3. Sep 14, 2026Эту неделю работаю в Кыргызстане Кто знает, с какими я тут целями, тот знает. В общем без…
  4. Sep 13, 2026Конечно, похожи, Ахилл, на то и был расчëт. И благодаря этому вышло втройне суперски
  5. Sep 13, 2026Не знаком с Диспатчем но озвучил в одной русификации Молниеносца ⚡️ Мы даже немного похожи…
  6. Sep 13, 2026Козуляев в последних постах внезапно выдаëт лютейшую базу
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →