Никилянджело | озвучка | монтаж

Работаем сейчас над одним классным сериалом и... Мне не так часто попадаются на горизонте проекты от процесса записи в которых ловишь нотки кайфа. А этот сериал прям зацепил меня. Начиная от актёрского состава (а это Фиби Тонкин из "Н2О просто добавь воды" и Брентон Туэйтс из "Титанов"), заканчивая сюжетом в жанре "драма". Нравится этот актёр и очень рад, что появилась возможность дать ему свой голос 😊. Делюсь небольшим отрывком оттуда.
Подписывайтесь на Dаблин и ждите выхода 1 серии в нашем дубляже! 💜

Ребяятааа ‼️
Сегодня и только сегодня День Рождения у человека, который стоял прямо у истоков нашей студии, совмещающего в себе несколько ролей: Режиссёр, Актёр, Звукорежиссёр, Монтажёр - Никита Забелин! 🥳🥳🥳

Спасибо, за то, что ты такой — открытый, вдохновляющий, настоящий! Пусть всё, что ты создаёшь, приносит радость и тебе, и людям вокруг. Пусть вдохновение не иссякает, а рядом всегда будут те, кто ценит твой талант и твою доброту.

От всего сердца желаем, чтобы муза всегда была рядом, дедлайны не кусались, а жизнь подкидывала только интересные и классные сюжеты. Пусть всё задуманное легко воплощается, а мы всегда будем рядом, чтобы поддержать! 🎉
Будь счастлив и здоров! Крепко-крепко обнимаем 🤗

С любовью, Dаблин! 💜

🔵Никита выступал режиссёром таких проектов как: Тотали Спайс (7 сезон), Бэтмен: Крестоносец в плаще, Devil May Cry (2 сезон), Плохие Парни, Могучие рейнджеры: Однажды и навсегда и др.

🔵В роли звукорежиссёра был в: Тотали Спайс (7 сезон), Бэтмен: Крестоносец в плаще, Ноэль, Плохие парни: Маленькая ложь и алиби и др.

🔵А голосом Никиты в наших проектах говорят такие персонажи как: Тайки Иномата (Голубая Шкатулка), Донни (Черепашки-Ниндзя: Истории), Кэш (Скитальцы), Киллербот (Киллербот) и др.

#ДРДаблин

✍✍✍

2 года назад я начал бороздить просторы мира озвучки и сегодня решил собрать фрагменты из некоторых проектов, в которых удалось позвучать.

#отрывок #демо #закадр #дубляж

— 5!
Работаем дальше!💪

#пост

Октябрь. 2025. Вторая встреча с командой. День Рождения РХСЕ.

#видео

Ноябрь. 2024. Первая поездка на студию и первая встреча с ребятами из команды.

#видео

Завершился ещё один проект в нашей озвучке, посмотреть который можно по этой ссылке: Отель с привидениями

В одной серии посчастливилось озвучить главу секты😅

#отрывок #озвучка

Один из любимых и эмоциональных моментов в Голубой Шкатулке, который мне нравится. И Мариша очень здорово с ним справилась!

#отрывок #озвучка

Первый Daблинский многосерийный дубляж, Никита режиссировал 👀

Приятного просмотра 🎁

Ссылка: https://t.me/+3i7qYLfYcygzNjUy

Делюсь небольшим кусочком из сериала КиллерБот, который мы озвучили в Даблине. Неплохой сериальчик с юмором, боевиком и фантастикой.

#отрывок #озвучка

Атмосферное фото со съёмок «Человека-Паука»

Люблю смотреть бэки со съёмок ожидаемых мной фильмов. И вот один из них👇
Фото и правда атмосферное!😍

#фото

Пожалуй, это самая необычная роль в озвучке, которая у меня была!)) 😅

#отрывок #озвучка

Сегодня хотел бы поделиться действительно значимым и удивительным для меня событием. Уже почти полтора года я состою в команде Anidub Online и за это время мне редко выпадали большие роли в сезонах. И вот на лето я решил подать заявку на участие в 5 релизах, и каково было моё удивление, что в 4 из 5 мне доверили звучать за ГГ или одного из ГГ. Для меня это маленькая победа и, может быть, какого-то рода признание😊. В общем, если хотите много меня слышать, то в озвучке Anidub Online ищите мой голос в этих анимешках:
"Маг Воды"
"Благоухающий цветок расцветает с достоинством"
"Этот глупый свин не понимает мечту Санта-Клауса"
"Эта фарфоровая Кукла Влюбилась"

Немного фоточек с работы. Часть 2

#фото