در این دو سال که اسماً و ظاهراً افتخار همکاری، ولی رسماً و حقیقتاً توفیق شاگردی استاد جلال‌الدین ملکی را در دانشکده فلسفه دانشگاه ادیان یافته‌ام، از منش و کلام ایشان بسیار نکته‌ها آموخته و فراوان توشه‌ها برگرفته‌ام. چنان بی‌تکلف و متواضع است که گمان نمی‌بری صاحب چنین مقامات و توفیقاتی باشد. کتاب جدید ایشان که امروز از سر مهر و لطف به شاگرد کوچکشان هدیه کردند، حاصل ده سال تحصیل ایشان در کردستان، در مکتب عالمان اهل سنت و هشت سال تدریسشان در همین زمینه در دانشگاه ادیان و مذاهب است. از ویژگی‌های قلم استاد، روانی، سلاست و صمیمیت، در عین دقت و وسواس علمی و رعایت نکات نگارشی و ویرایشی است. پاورقی‌های متعدد بر هر نکتهٔ احتمالاً مجهول، نشان‌دهنده روحیه استادی و معلمی ایشان است.

این کتاب ارزشمند که بیش از هشت سال منتظر مجوز انتشار بود، سرانجام امروز به دست استاد رسید؛ درحالی‌که هنوز زمان چندانی از انتخاب اثر ماندگار ایشان، الحکمة الاشراقیة (تصحیح و تحقیق مجموعه آثار شهاب‌الدین سهروردی) به عنوان کتاب سال جمهوری اسلامی (۱۴۰۳) نمی‌گذرد.

امروز از استاد خواستم مرا نیز برای تمرکز در نگارش، نصیحتی کنند. فرمودند: «خلوت شب».