Для Palworld вийшло чергове оновлення 0.7.0, зосереджене на покращенні й оптимізації наявного контенту + колаборації з «ULTRAKILL». Розробники взяли до уваги численні прохання гравців, покращивши та урізноманітнивши скупий набір будівельних блоків трикутними елементами й додавши можливість фарбування (надводне чи підводне будівництва поки не реалізоване). Згаданого у минулих дописах пала Леґендіра перейменували на Гарталіса — це новий та екстремально сильний рейдовий бос. Також додати спеціальну рейдову арену, щоб не спопеляти власну базу після кожного виклику подібного монстра.

Перероблено деякі інтерфейси, особливо меню будівництва: воно стало значно приємнішим для очей та використання. Додатково перебалансували ближній бій через його відверту сирість, але поки що це грубі виправлення. Ввели експериментальне PvP, яке теж будуть покращувати й балансувати. Й нарешті, додали вкрай необхідну підтримку Steam Workshop — тепер керувати модами стім-гігачадам стане значно комфортніше. Покращили деякі проблеми балансу й виправили купу помилок.

Я оновив поточну версію перекладу, щоб замість "en_text" для нових предметів й описів відображалась англійська. Обсяги невеликі, близько 2500 слів... але через хворобливий стан, завали основною роботою та іншими проєктами переклад може затягнутися на тиждень-два. Оновлюйте українізатор кожні 3 дні, щоб мати найсвіжішу версію.

Сторінка модифікації на Nexus
Динамічна збірка українізатора на google-drive
Підтримує оновлення перекладу через ⚙️UpdAter
Посібник у Steam

Підтримуйте ЗСУ! 🔥
Коли є бажання й кошти - українізацію 🐉
Банка перекладу "Терапевтичне золото"